summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ca/welcome
diff options
context:
space:
mode:
authorGuillem Jover <guillem@debian.org>2006-04-03 02:10:53 +0000
committerGuillem Jover <guillem@debian.org>2006-04-03 02:10:53 +0000
commit2ee4d41b66aad274c48da1a3b711fc2de5069127 (patch)
tree58c5e65511ecb60a5ba098c35664ff6516c6be93 /ca/welcome
parente2e1a87e7749c0339c9b9e04a527118185fe367e (diff)
downloadinstallation-guide-2ee4d41b66aad274c48da1a3b711fc2de5069127.zip
Partial update. Thanks to Jordà Polo <jorda@ettin.org>.
Diffstat (limited to 'ca/welcome')
-rw-r--r--ca/welcome/doc-organization.xml23
1 files changed, 10 insertions, 13 deletions
diff --git a/ca/welcome/doc-organization.xml b/ca/welcome/doc-organization.xml
index 7972a0b73..091c2759c 100644
--- a/ca/welcome/doc-organization.xml
+++ b/ca/welcome/doc-organization.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 28672 -->
+<!-- original version: 33772 -->
<sect1 id="doc-organization">
<title>Organització d'aquest document</title>
@@ -63,23 +63,19 @@ Realitzeu la instal·lació pròpiament dita segons
la configuració del mòduls controladors de dispositius, la configuració
de la connexió de xarxa, de manera que la resta de fitxers de la
instal·lació es puguin obtenir directament d'un servidor de Debian (si no
-esteu instal·lant a partir d'un CD), el mètode de partició de les vostres
-unitats de disc i la instal·lació del sistema funcional mínim.
+esteu instal·lant a partir d'un CD), el mètode de partició de les
+vostres unitats de disc, la instal·lació del sistema base, i la
+selecció i instal·lació de tasques.
(A <xref linkend="partitioning"/> trobareu alguna informació sobre com
configurar les particions pel vostre sistema Debian).
</para></listitem>
<listitem><para>
-Arrenqueu el sistema base instal·lat i feu una ullada a les tasques
-de configuració addicionals a <xref linkend="boot-new"/>.
+Arrenqueu el nou sistema base instal·lat, a <xref linkend="boot-new"/>.
-</para></listitem>
-<listitem><para>
-
-Instal·leu programari addicional amb <xref linkend="install-packages"/>.
-
-</para></listitem>
+</para>
+</listitem>
</orderedlist>
</para><para>
@@ -117,8 +113,9 @@ el document.
Les fonts també estan disponibles públicament. Per trobar informació
referent a la contribució feu un cop d'ull a
<xref linkend="administrivia"/>. Agraïm els suggeriments, comentaris,
-pedaços i informes d'error (pel errors utilitzeu el paquet &d-i-manual;,
-comproveu primer que el problema no s'hagi notificat prèviament).
+pedaços i informes d'error (pel errors utilitzeu el paquet
+<classname>installation-guide</classname>, comproveu primer que el
+problema no s'hagi notificat prèviament).
</para>
</sect1>