diff options
author | Guillem Jover <guillem@debian.org> | 2008-05-21 04:24:47 +0000 |
---|---|---|
committer | Guillem Jover <guillem@debian.org> | 2008-05-21 04:24:47 +0000 |
commit | 234936cf82101167aa2203a0da33f5ce9ea056bb (patch) | |
tree | 79b9d0a7d3df5d2a2842dca08f0dfe965501d5f9 /ca/hardware/installation-media.xml | |
parent | 79f01c91c32e1109618cd596e4c982630fce29b1 (diff) | |
download | installation-guide-234936cf82101167aa2203a0da33f5ce9ea056bb.zip |
Update Catalan manual translation
Diffstat (limited to 'ca/hardware/installation-media.xml')
-rw-r--r-- | ca/hardware/installation-media.xml | 35 |
1 files changed, 1 insertions, 34 deletions
diff --git a/ca/hardware/installation-media.xml b/ca/hardware/installation-media.xml index e4041ace4..8a86eb953 100644 --- a/ca/hardware/installation-media.xml +++ b/ca/hardware/installation-media.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 49849 --> +<!-- original version: 53452 --> <sect1 id="installation-media"> <title>Mitjans d'instal·lació</title> @@ -92,39 +92,6 @@ el firmware no reconeix unitats de CD. Per tal d'instal·lar Debian en una targeta d'avaluació Broadcom BCM91480B, necessitareu una targeta IDE, SATA o SCSI. -</para><para arch="mipsel"> - -A estacions DEC, per arrencar des de CD-ROM es necessita un disc SCSI -que pugui treballar amb un bloc de dades de 512 bytes. Molts dels -CD-ROM SCSI venuts al mercat pel PC no tenen aquesta capacitat. Si -la vostra unitat de CD-ROM té un pont amb una etiqueta -<quote>Unix/PC</quote> o <quote>512/2048</quote>, poseu-la a la posició -<quote>Unix</quote> o <quote>512</quote>. - -</para><para arch="mipsel"> - -El CD 1 conté l'instal·lador per la subarquitectura r3k-kn02 (les -estacions basades en R3000 5000/1xx i 5000/240 i els models de estacions -DEC personals basades en R3000), el CD 2 l'instal·lador per la -subarquitectura r4k-kn04 (les estacions DEC basades en R4x00 5000/150 i -5000/260 així com les estacions DEC personals 5000/50). - -</para><para arch="mipsel"> - -Per arrencar des de CD, executeu l'ordre <userinput>boot -<replaceable>#</replaceable>/rz<replaceable>id</replaceable></userinput> -a l'indicador del firmware,on <replaceable>#</replaceable> és el nombre -del dispositiu TurboChannel des d'on arrencar (3 a la majoria de les -estacions DEC) i <replaceable>id</replaceable> és el ID SCSI de la unitat -de CD-ROM. Si necessiteu afegir paràmetres addicionals, es poden afegir -amb aquesta sintaxi: - -</para><para arch="mipsel"> - -<userinput>boot -<replaceable>#</replaceable>/rz<replaceable>id</replaceable> -param1=valor1 param2=valor2 ...</userinput> - </para> </sect2> |