diff options
author | Guillem Jover <guillem@debian.org> | 2007-03-14 02:11:33 +0000 |
---|---|---|
committer | Guillem Jover <guillem@debian.org> | 2007-03-14 02:11:33 +0000 |
commit | 856a90fdd6791745c40304b25813441e79023644 (patch) | |
tree | fb38592862a493b131cec7b8d2c275cc8041e545 /ca/boot-new | |
parent | 3802244b4ec776e1a291cb0a00cc0f124bac4f17 (diff) | |
download | installation-guide-856a90fdd6791745c40304b25813441e79023644.zip |
Updated translations by Miguel Gea Milvaques <xerakko@debian.org>.
Review by Steve Langasek <vorlon@debian.org> and me.
Diffstat (limited to 'ca/boot-new')
-rw-r--r-- | ca/boot-new/boot-new.xml | 9 |
1 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/ca/boot-new/boot-new.xml b/ca/boot-new/boot-new.xml index 845df1190..1f85cfec9 100644 --- a/ca/boot-new/boot-new.xml +++ b/ca/boot-new/boot-new.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <!-- retain these comments for translator revision tracking --> -<!-- original version: 43599 --> +<!-- original version: 45438 --> <chapter id="boot-new"> <title>Arrancada del nou sistema Debian</title> @@ -101,10 +101,9 @@ Haureu de canviar l'entrada a <userinput>root=/dev/<replaceable>yyyy</replaceable></userinput>. Reemplaceu les <replaceable>yyyy</replaceable> amb el nom Linux de la partició on heu instal·lat el sistema (p.ex. <filename>/dev/sda1</filename>); heu anotat -això abans. Es recomana l'opció <userinput>video=font:VGA8x8</userinput> -especialment per als usuaris amb pantalles petites. El nucli seleccionaria una font -més maca (6x11) però com que el controlador de la consola per aquesta font pot -penjar la màquina, és més segur utilitzar 8x16 o 8x8 en aquesta fase. Podeu +això abans. Pels usuaris que tinguin pantalles menudes, afegir +<userinput>fbcon=font:VGA8x8</userinput> (o <userinput>video=font:VGA8x8</userinput> +als nuclis pre-2.6) podria millorar la llegibilitat. Podeu canviar-ho en qualsevol moment. </para><para> |