summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ca/boot-installer/powerpc.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorGuillem Jover <guillem@debian.org>2007-02-04 03:00:40 +0000
committerGuillem Jover <guillem@debian.org>2007-02-04 03:00:40 +0000
commit5d3b1e8faecbcf131a4c2c9055f502d5fac0e4c0 (patch)
tree515e95466aa9e6c2181cef095b653a4bcc26c721 /ca/boot-installer/powerpc.xml
parentbf9b03cb08901c7ce141d5524e50221906470272 (diff)
downloadinstallation-guide-5d3b1e8faecbcf131a4c2c9055f502d5fac0e4c0.zip
Global manual review by Jordà Polo <jorda@ettin.org>.
Some minor style consitency fixes by me.
Diffstat (limited to 'ca/boot-installer/powerpc.xml')
-rw-r--r--ca/boot-installer/powerpc.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/ca/boot-installer/powerpc.xml b/ca/boot-installer/powerpc.xml
index 4649aca9a..7598c39e0 100644
--- a/ca/boot-installer/powerpc.xml
+++ b/ca/boot-installer/powerpc.xml
@@ -80,7 +80,7 @@ Necessitareu tenir els fitxers <filename>vmlinux</filename>,
HFS a <xref linkend="files-newworld"/>. Reinicieu l'ordinador, i
immediatament (al chime) premeu les tecles <keycap>Option</keycap>,
<keycap>Command (cloverleaf/Apple)</keycap>, <keycap>o</keycap>, i
-<keycap>f</keycap> al mateix temps. Desprès d'uns segons veureu
+<keycap>f</keycap> al mateix temps. Després d'uns segons veureu
l'indicador de l'Open Firmware.
<informalexample><screen>
@@ -214,7 +214,7 @@ disquets amb les imatges a <xref linkend="create-floppy"/>.
</para><para>
Per arrencar des del disquet <filename>boot-floppy-hfs.img</filename>,
-poseu-lo a la disquetera desprès d'apagar el sistema i abans de prémer
+poseu-lo a la disquetera després d'apagar el sistema i abans de prémer
el botó d'arrencada.
</para><note><para>
@@ -227,9 +227,9 @@ des de les particions arrencables del disc dur.
</para></note><para>
-Desprès d'arrencar, se us demanarà el disquet <filename>root.bin</filename>.
+Després d'arrencar, se us demanarà el disquet <filename>root.bin</filename>.
Inseriu el disquet root i premeu &enterkey;. El programa instal·lador
-s'engegarà automàticament desprès que el sistema arrel s'haja carregat a
+s'engegarà automàticament després que el sistema arrel s'haja carregat a
la memòria.
</para>