summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/ca/appendix/pppoe.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorGuillem Jover <guillem@debian.org>2010-05-17 12:11:13 +0000
committerGuillem Jover <guillem@debian.org>2010-05-17 12:11:13 +0000
commit68188ef967dc35efe857913f33e31fe5c7e8cb86 (patch)
tree98d57fb2abf3a1cce9b51798ff4ce3c588a429df /ca/appendix/pppoe.xml
parent4d31f4faf0275ff2cfb20534f5e0f510232f4b3d (diff)
downloadinstallation-guide-68188ef967dc35efe857913f33e31fe5c7e8cb86.zip
Update Catalan manual translation
Translated-by: Ivan Vilata i Balaguer <ivan@selidor.net> Reviewed-by: Guillem Jover <guillem@debian.org>
Diffstat (limited to 'ca/appendix/pppoe.xml')
-rw-r--r--ca/appendix/pppoe.xml19
1 files changed, 7 insertions, 12 deletions
diff --git a/ca/appendix/pppoe.xml b/ca/appendix/pppoe.xml
index 2f6f3eeaa..8808da850 100644
--- a/ca/appendix/pppoe.xml
+++ b/ca/appendix/pppoe.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
-<!-- original version: 45405 -->
+<!-- original version: 57313 -->
<sect1 id="pppoe" arch="not-s390">
<title>Instal·lació de &debian; utilitzant PPP sobre Ethernet (PPPoE)</title>
@@ -36,19 +36,14 @@ passos següents mostren les diferències.
<listitem><para>
Arrenqueu l'instal·lador utilitzant el paràmetre d'arrencada
-<userinput>modules=ppp-udeb</userinput>. Açò vol dir que a
-l'indicador d'arrencada haureu d'introduir:
+<userinput>modules=ppp-udeb</userinput><footnote arch="x86">
-<informalexample><screen>
-install modules=ppp-udeb
-</screen></informalexample>
-
-o bé, si preferiu utilitzar l'instal·lador gràfic:
-
-<informalexample><screen>
-installgui modules=ppp-udeb
-</screen></informalexample>
+<para>
+Vegeu <xref linkend="boot-screen"/> per a obtenir informació sobre
+com afegir un paràmetre d'arrencada.
+</para>
+</footnote>.
Açò assegurarà que el component responsable de la configuració del PPPoE
(<classname>ppp-udeb</classname>) es carregarà i executarà automàticament.