diff options
| author | Daniel Nylander <debian@danielnylander.se> | 2007-06-24 13:11:01 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Daniel Nylander <debian@danielnylander.se> | 2007-06-24 13:11:01 +0000 |
| commit | b0bca45a4f5eaf90d51aab574bfd60d16c0aded3 (patch) | |
| tree | cdc2a46277fe467d689236fd8dc47e4df0adf4d0 | |
| parent | 6ac02d1548509e458636a523fb8cb8e4a4912337 (diff) | |
| download | installation-guide-b0bca45a4f5eaf90d51aab574bfd60d16c0aded3.zip | |
Swedish updated
| -rw-r--r-- | po/sv/boot-installer.po | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv/using-d-i.po | 7 |
2 files changed, 10 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/sv/boot-installer.po b/po/sv/boot-installer.po index 58d1a168f..f7947b3d4 100644 --- a/po/sv/boot-installer.po +++ b/po/sv/boot-installer.po @@ -7,12 +7,12 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: installation-guide 20051025 boot-installer\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2007-06-10 22:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2007-05-06 11:20+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-06-24 15:11+0200\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit" #. Tag: title #: boot-installer.xml:4 @@ -3958,7 +3958,7 @@ msgstr "" #: boot-installer.xml:2973 #, no-c-format msgid "lowmem" -msgstr "" +msgstr "lowmem" #. Tag: para #: boot-installer.xml:2974 @@ -3968,6 +3968,8 @@ msgid "" "installer sets by default based on available memory. Possible values are 1 " "and 2. See also <xref linkend=\"lowmem\"/>." msgstr "" +"Kan användas för att tvinga installeraren till en lowmem-nivå högre än den som installeraren ställer in som standard baserat på tillgängligt minne. Möjliga värden är 1 " +"och 2. Se även <xref linkend=\"lowmem\"/>." #. Tag: term #: boot-installer.xml:2984 diff --git a/po/sv/using-d-i.po b/po/sv/using-d-i.po index 2d32cea10..61ec644c4 100644 --- a/po/sv/using-d-i.po +++ b/po/sv/using-d-i.po @@ -7,12 +7,12 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: installation-guide 20051025 using d-i\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2007-06-10 22:49+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2007-06-07 12:40+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2007-06-24 15:09+0200\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" -"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit" #. Tag: title #: using-d-i.xml:5 @@ -864,6 +864,9 @@ msgid "" "one based on available memory by using the boot parameter <quote>lowmem</" "quote> as described in <xref linkend=\"installer-args\"/>." msgstr "" +"Det är möjligt att tvinga installeraren till att använda en högre lowmem-nivå än den " +"som är baserad på tillgängligt minne genom att använda uppstartsparametern " +"<quote>lowmem</quote> som beskrivs i <xref linkend=\"installer-args\"/>." #. Tag: title #: using-d-i.xml:497 |