diff options
| author | Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> | 2007-05-07 17:27:28 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru> | 2007-05-07 17:27:28 +0000 |
| commit | 7e0e1b474ebc0e404a07c6c4ece8e9f2fecff71e (patch) | |
| tree | a1f043d6210ccc7981dd118dab28d01d66885de7 | |
| parent | 7c2f8834aba1bf50de84dbb57d4eeb7419e7815d (diff) | |
| download | installation-guide-7e0e1b474ebc0e404a07c6c4ece8e9f2fecff71e.zip | |
[l10n][auto] Russian traslation update
| -rw-r--r-- | po/ru/hardware.po | 13 |
1 files changed, 7 insertions, 6 deletions
diff --git a/po/ru/hardware.po b/po/ru/hardware.po index 8afa2cfc9..4b2fc8d98 100644 --- a/po/ru/hardware.po +++ b/po/ru/hardware.po @@ -6,15 +6,14 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: hardware\n" "Report-Msgid-Bugs-To: debian-boot@lists.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2007-05-05 22:00+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2007-03-17 23:20+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2007-05-07 20:03+0400\n" "Last-Translator: D-R L10N Team <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n" "Language-Team: Russian <debian-l10n-russian@lists.debian.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" -"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #. Tag: title #: hardware.xml:5 @@ -3747,13 +3746,14 @@ msgstr "" #. Tag: para #: hardware.xml:1973 -#, fuzzy, no-c-format +#, no-c-format msgid "" "IDE/ATAPI CD-ROMs are supported on all ARM machines. <phrase condition=\"etch" "\">On RiscPCs, SCSI CD-ROMs are also supported.</phrase>" msgstr "" -"Приводы IDE/ATAPI CD-ROM поддерживаются на всех машинах ARM. Для RiscPC " -"приводы SCSI CD-ROM также будут работать." +"Приводы IDE/ATAPI CD-ROM поддерживаются на всех машинах ARM. " +"<phrase condition=\"etch\">Для RiscPC приводы SCSI CD-ROM также " +"будут работать.</phrase>" #. Tag: para #: hardware.xml:1978 @@ -4806,3 +4806,4 @@ msgid "" msgstr "" "Сетевой драйвер <literal>cassini</literal> не работает с системами Sun B100 " "blade." + |