diff options
Diffstat (limited to 'core/src/main/res/values-fa/strings.xml')
-rw-r--r-- | core/src/main/res/values-fa/strings.xml | 10 |
1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
diff --git a/core/src/main/res/values-fa/strings.xml b/core/src/main/res/values-fa/strings.xml index f060ee338..0ac3b684d 100644 --- a/core/src/main/res/values-fa/strings.xml +++ b/core/src/main/res/values-fa/strings.xml @@ -85,6 +85,7 @@ <string name="auto_download_apply_to_items_message">تنظیمات جدید <i>بارگیری خودکار</i> به طور خودکار بر قسمتهای جدید اعمال خواهد شد.\nآیا میخواهید بر قسمتهایی قبلاً منتشر شده هم اعمال شود؟</string> <string name="auto_delete_label">حذف خودکار قسمت</string> <string name="feed_volume_reduction">کم کردن صدا</string> + <string name="feed_volume_reduction_summary">برای قسمتهای این خوراک، صدا کم شود: %1$s</string> <string name="feed_volume_reduction_off">خاموش</string> <string name="feed_volume_reduction_light">سبک</string> <string name="feed_volume_reduction_heavy">سنگین</string> @@ -104,6 +105,10 @@ <item quantity="one">%dروز بعد از اتمام</item> <item quantity="other">%dروز بعد از اتمام</item> </plurals> + <plurals name="num_selected_label"> + <item quantity="one">%d گزیده</item> + <item quantity="other">%dگزیده</item> + </plurals> <string name="loading_more">بارگیری بیشتر…</string> <!--Actions on feeds--> <string name="mark_all_read_label">علامتگذاری همه بهعنوان پخششده</string> @@ -200,6 +205,7 @@ <string name="deactivate_auto_download">غیر فعال کردن بارگیری خودکار</string> <string name="reset_position">تنظیم مجدد موقعیت پخش</string> <string name="removed_item">مورد حذف شده است</string> + <string name="no_items_selected">چیزی انتخاب نشده است</string> <!--Download messages and labels--> <string name="download_successful">موفقیتآمیز</string> <string name="download_pending">بارگیری معوق</string> @@ -320,6 +326,8 @@ <string name="storage_sum">حذف خودکار قسمت، درونریزی، برونریزی</string> <string name="project_pref">پروژه</string> <string name="queue_label">صف</string> + <string name="synchronization_pref">همگامسازی</string> + <string name="synchronization_sum">با کمک gpodder.net با دستگاههای دیگر همگام کنید</string> <string name="automation">اتوماسیون</string> <string name="download_pref_details">جزئیات</string> <string name="import_export_pref">وارد/صادر کرد</string> @@ -346,6 +354,7 @@ <string name="pref_autoUpdateIntervallOrTime_TimeOfDay">تنظیم زمان روز</string> <string name="user_interface_label">رابط کاربری</string> <string name="pref_set_theme_title">انتخاب پوسته</string> + <string name="pref_episode_cover_title">استفاده از عکس قسمت</string> <string name="pref_theme_title_light">روشن</string> <string name="pref_theme_title_dark">تاریک</string> <string name="pref_theme_title_trueblack">سیاه (مناسب AMOLED)</string> @@ -380,7 +389,6 @@ <string name="antennapod_version">نسخه AntennaPod</string> <string name="developers">توسعهدهندگان</string> <string name="translators">مترجمان</string> - <string name="translators_summary">ترجمهها به کمک کاربران AntennaPod و با استفاده از Transifex انجام شدهاند</string> <string name="privacy_policy">سیاست حریم شخصی</string> <string name="licenses">پروانهها</string> <!--Search--> |