summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/pl/autogen/user/exec_options.adoc
blob: a4f51a46e6644a2420961c913d203562e0866c86 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
//
// This file is auto-generated by script docgen.py.
// DO NOT EDIT BY HAND!
//
* [[option_exec.color.flag_finished]] *exec.color.flag_finished*
** opis: pass:none[kolor tekstu dla flagi zakończonej komendy na liście komend]
** typ: kolor
** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie
** domyślna wartość: `+lightred+`

* [[option_exec.color.flag_running]] *exec.color.flag_running*
** opis: pass:none[kolor dla flagi wykonywanej komendy na liście komend]
** typ: kolor
** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie
** domyślna wartość: `+lightgreen+`

* [[option_exec.command.default_options]] *exec.command.default_options*
** opis: pass:none[domyślne opcje dla komendy /exec (zobacz /help exec): przykład: "-nosh -bg" uruchomi wszystkie komendy w tle (brak wyjścia) i bez używania powłoki]
** typ: ciąg
** wartości: dowolny ciąg
** domyślna wartość: `+""+`

* [[option_exec.command.purge_delay]] *exec.command.purge_delay*
** opis: pass:none[opóźnienie dla kasowania zakończonych komend (w sekundach, 0 = natychmiast, -1 = nigdy)]
** typ: liczba
** wartości: -1 .. 25920000
** domyślna wartość: `+0+`

* [[option_exec.command.shell]] *exec.command.shell*
** opis: pass:none[powłoka używana przez komendę "/exec -sh"; może to być nazwa powłoki jeśli znajduje się ona w PATH (na przykład "bash") lub ścieżka absolutna (na przykład "/bin/bash")]
** typ: ciąg
** wartości: dowolny ciąg
** domyślna wartość: `+"sh"+`