doc/ja/cmdline_options_debug.ja.adoc


1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

*--no-dlclose*::
    Do not call the function dlclose after plugins are unloaded.
    This is useful with tools like Valgrind to display stack for unloaded
    plugins.
    プラグインがアンロードされた後に関数
    dlclose を呼び出さない。これは Valgrind
    などのツールを使ってアンロードされたプラグインのスタックを表示する際に有用です。

*--no-gnutls*::
    GnuTLS ライブラリの init および deinit
    関数を呼び出さない。これは Valgrind および electric-fence
    などのツールを使って GnuTLS メモリエラーを避ける際に有用です。

*--no-gcrypt*::
    Gcrypt ライブラリの init および deinit 関数を呼び出さない。これは
    Valgrind などのツールを使って Gcrypt メモリエラーを避ける際に有効です。