summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/it/autogen/user/relay_options.adoc
blob: 23c494af459492e824bea4b5efb995c848058194 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
//
// This file is auto-generated by script docgen.py.
// DO NOT EDIT BY HAND!
//
* [[option_relay.color.client]] *relay.color.client*
** descrizione: pass:none[colore del testo per la descrizione del client]
** tipo: colore
** valori: a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for text color only, not background): "*" for bold, "!" for reverse, "/" for italic, "_" for underline
** valore predefinito: `+cyan+`

* [[option_relay.color.status_active]] *relay.color.status_active*
** descrizione: pass:none[colore del testo per lo status "connesso"]
** tipo: colore
** valori: a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for text color only, not background): "*" for bold, "!" for reverse, "/" for italic, "_" for underline
** valore predefinito: `+lightblue+`

* [[option_relay.color.status_auth_failed]] *relay.color.status_auth_failed*
** descrizione: pass:none[colore del testo per lo status "autenticazione fallita"]
** tipo: colore
** valori: a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for text color only, not background): "*" for bold, "!" for reverse, "/" for italic, "_" for underline
** valore predefinito: `+lightred+`

* [[option_relay.color.status_connecting]] *relay.color.status_connecting*
** descrizione: pass:none[colore del testo per lo status "connessione in corso"]
** tipo: colore
** valori: a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for text color only, not background): "*" for bold, "!" for reverse, "/" for italic, "_" for underline
** valore predefinito: `+yellow+`

* [[option_relay.color.status_disconnected]] *relay.color.status_disconnected*
** descrizione: pass:none[colore del testo per lo status "disconnesso"]
** tipo: colore
** valori: a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for text color only, not background): "*" for bold, "!" for reverse, "/" for italic, "_" for underline
** valore predefinito: `+lightred+`

* [[option_relay.color.status_waiting_auth]] *relay.color.status_waiting_auth*
** descrizione: pass:none[colore del testo per lo status "in attesa dell'autenticazione"]
** tipo: colore
** valori: a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for text color only, not background): "*" for bold, "!" for reverse, "/" for italic, "_" for underline
** valore predefinito: `+brown+`

* [[option_relay.color.text]] *relay.color.text*
** descrizione: pass:none[colore del testo nei buffer relay]
** tipo: colore
** valori: a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for text color only, not background): "*" for bold, "!" for reverse, "/" for italic, "_" for underline
** valore predefinito: `+default+`

* [[option_relay.color.text_bg]] *relay.color.text_bg*
** descrizione: pass:none[colore di sfondo nel buffer relay]
** tipo: colore
** valori: a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for text color only, not background): "*" for bold, "!" for reverse, "/" for italic, "_" for underline
** valore predefinito: `+default+`

* [[option_relay.color.text_selected]] *relay.color.text_selected*
** descrizione: pass:none[colore del testo della riga selezionata nel buffer relay]
** tipo: colore
** valori: a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for text color only, not background): "*" for bold, "!" for reverse, "/" for italic, "_" for underline
** valore predefinito: `+white+`

* [[option_relay.irc.backlog_max_minutes]] *relay.irc.backlog_max_minutes*
** descrizione: pass:none[numero massimo di minuti nella cronologia per canale IRC (0 = nessun limite, esempi: 1440 = un giorno, 10000 = una settimana; 43200 = un mese, 525600 = un anno)]
** tipo: intero
** valori: 0 .. 2147483647
** valore predefinito: `+1440+`

* [[option_relay.irc.backlog_max_number]] *relay.irc.backlog_max_number*
** descrizione: pass:none[numero massimo di righe nella cronologia per canale IRC (0 = nessun limite)]
** tipo: intero
** valori: 0 .. 2147483647
** valore predefinito: `+256+`

* [[option_relay.irc.backlog_since_last_disconnect]] *relay.irc.backlog_since_last_disconnect*
** descrizione: pass:none[mostra la cronologia a partire dall'ultima disconnessione del client]
** tipo: bool
** valori: on, off
** valore predefinito: `+on+`

* [[option_relay.irc.backlog_since_last_message]] *relay.irc.backlog_since_last_message*
** descrizione: pass:none[display backlog starting from your last message]
** tipo: bool
** valori: on, off
** valore predefinito: `+off+`

* [[option_relay.irc.backlog_tags]] *relay.irc.backlog_tags*
** descrizione: pass:none[comma-separated list of messages tags which are displayed in backlog per IRC channel (supported tags: "irc_join", "irc_part", "irc_quit", "irc_nick", "irc_privmsg"), "*" = all supported tags]
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa
** valore predefinito: `+"irc_privmsg"+`

* [[option_relay.irc.backlog_time_format]] *relay.irc.backlog_time_format*
** descrizione: pass:none[format for time in backlog messages (see man strftime for format) (not used if server capability "server-time" was enabled by client, because time is sent as irc tag); empty string = disable time in backlog messages]
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa
** valore predefinito: `+"[%H:%M] "+`

* [[option_relay.look.auto_open_buffer]] *relay.look.auto_open_buffer*
** descrizione: pass:none[apre automaticamente il buffer relay alla connessione di un nuovo client]
** tipo: bool
** valori: on, off
** valore predefinito: `+on+`

* [[option_relay.look.raw_messages]] *relay.look.raw_messages*
** descrizione: pass:none[numero di messaggi raw da salvare in memoria quando il buffer dei dati raw viene chiuso (i messaggi verranno visualizzati all'apertura del buffer dei dati raw)]
** tipo: intero
** valori: 0 .. 65535
** valore predefinito: `+256+`

* [[option_relay.network.allow_empty_password]] *relay.network.allow_empty_password*
** descrizione: pass:none[allow empty password in relay (it should be enabled only for tests or local network)]
** tipo: bool
** valori: on, off
** valore predefinito: `+off+`

* [[option_relay.network.allowed_ips]] *relay.network.allowed_ips*
** descrizione: pass:none[POSIX extended regular expression with IPs allowed to use relay (case insensitive, use "(?-i)" at beginning to make it case sensitive), example: "^(123\.45\.67\.89|192\.160\..*)$"]
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa
** valore predefinito: `+""+`

* [[option_relay.network.bind_address]] *relay.network.bind_address*
** descrizione: pass:none[indirizzo per l'associazione (se vuoto, la connessione è possibile su tutte le interfacce, usare "127.0.0.1" per consentire le connessioni solo dalla macchina locale)]
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa
** valore predefinito: `+""+`

* [[option_relay.network.clients_purge_delay]] *relay.network.clients_purge_delay*
** descrizione: pass:none[delay for purging disconnected clients (in minutes, 0 = purge clients immediately, -1 = never purge)]
** tipo: intero
** valori: -1 .. 43200
** valore predefinito: `+0+`

* [[option_relay.network.compression_level]] *relay.network.compression_level*
** descrizione: pass:none[livello di compressione per i pacchetti inviati al client con il protocollo WeeChat (0 = disabilita compressione, 1 = compressione bassa ... 9 = compressione migliore)]
** tipo: intero
** valori: 0 .. 9
** valore predefinito: `+6+`

* [[option_relay.network.ipv6]] *relay.network.ipv6*
** descrizione: pass:none[listen on IPv6 socket by default (in addition to IPv4 which is default); protocols IPv4 and IPv6 can be forced (individually or together) in the protocol name (see /help relay)]
** tipo: bool
** valori: on, off
** valore predefinito: `+on+`

* [[option_relay.network.max_clients]] *relay.network.max_clients*
** descrizione: pass:none[maximum number of clients connecting to a port (0 = no limit)]
** tipo: intero
** valori: 0 .. 2147483647
** valore predefinito: `+5+`

* [[option_relay.network.password]] *relay.network.password*
** descrizione: pass:none[password required by clients to access this relay (empty value means no password required, see option relay.network.allow_empty_password) (note: content is evaluated, see /help eval)]
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa
** valore predefinito: `+""+`

* [[option_relay.network.ssl_cert_key]] *relay.network.ssl_cert_key*
** descrizione: pass:none[file con il certificato SSL e la chiave privata (per servire i client con SSL)]
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa
** valore predefinito: `+"%h/ssl/relay.pem"+`

* [[option_relay.network.ssl_priorities]] *relay.network.ssl_priorities*
** descrizione: pass:none[stringa con le priorità per gnutls (per la sintassi, consultare la documentazione per la funzione gnutls_priority_init nel manuale di gnutls, stringhe comuni sono: "PERFORMANCE", "NORMAL", "SECURE128", "SECURE256", "EXPORT", "NONE")]
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa
** valore predefinito: `+"NORMAL:-VERS-SSL3.0"+`

* [[option_relay.network.totp_secret]] *relay.network.totp_secret*
** descrizione: pass:none[secret for the generation of the Time-based One-Time Password (TOTP), encoded in base32 (only letters and digits from 2 to 7); it is used as second factor in weechat protocol, in addition to the password, which must not be empty (empty value means no TOTP is required) (note: content is evaluated, see /help eval)]
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa
** valore predefinito: `+""+`

* [[option_relay.network.totp_window]] *relay.network.totp_window*
** descrizione: pass:none[number of Time-based One-Time Passwords to accept before and after the current one: 0 = accept only the current password, 1 = accept one password before, the current, and one after, 2 = accept two passwords before, the current, and two after, ...; a high number reduces the security level (0 or 1 are recommended values)]
** tipo: intero
** valori: 0 .. 256
** valore predefinito: `+0+`

* [[option_relay.network.websocket_allowed_origins]] *relay.network.websocket_allowed_origins*
** descrizione: pass:none[POSIX extended regular expression with origins allowed in websockets (case insensitive, use "(?-i)" at beginning to make it case sensitive), example: "^https?://(www\.)?example\.(com|org)"]
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa
** valore predefinito: `+""+`

* [[option_relay.weechat.commands]] *relay.weechat.commands*
** descrizione: pass:none[comma-separated list of commands allowed/denied when input data (text or command) is received from a client; "*" means any command, a name beginning with "!" is a negative value to prevent a command from being executed, wildcard "*" is allowed in names; by default all commands are allowed except /exec, /upgrade and /quit (which could lead to denial of service or remote code execution if the client is not trusted)]
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa
** valore predefinito: `+"*,!exec,!upgrade,!quit"+`