summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/it/autogen/user/irc_options.txt
blob: fe5f0cd97017756f0f0c54ad837af55d1385c45b (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
* [[option_irc.color.input_nick]] *irc.color.input_nick*
** descrizione: `colore per il nick nella riga di input`
** tipo: colore
** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `lightcyan`)

* [[option_irc.color.item_away]] *irc.color.item_away*
** descrizione: `colore per l'elemento assenza`
** tipo: colore
** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `yellow`)

* [[option_irc.color.item_channel_modes]] *irc.color.item_channel_modes*
** descrizione: `colore per le modalità dei canali, vicino ai nomi dei canali`
** tipo: colore
** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `default`)

* [[option_irc.color.item_lag_counting]] *irc.color.item_lag_counting*
** descrizione: `colore per l'indicatore del lag, durante il conteggio (pong non ricevuto dal server, lag in aumento)`
** tipo: colore
** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `default`)

* [[option_irc.color.item_lag_finished]] *irc.color.item_lag_finished*
** descrizione: `colore per l'indicatore di ritardo, quando il pong viene ricevuto dal server`
** tipo: colore
** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `yellow`)

* [[option_irc.color.message_join]] *irc.color.message_join*
** descrizione: `colore per il testo nei messaggi di entrata`
** tipo: colore
** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `green`)

* [[option_irc.color.message_quit]] *irc.color.message_quit*
** descrizione: `colore per il testo nei messaggi di uscita/abbandono`
** tipo: colore
** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `red`)

* [[option_irc.color.mirc_remap]] *irc.color.mirc_remap*
** descrizione: `remap mirc colors in messages using a hashtable: keys are "fg,bg" as integers between -1 (not specified) and 15, values are WeeChat color names or numbers (format is: "1,-1:color1;2,7:color2"), example: "1,-1:darkgray;1,2:white,blue" to remap black to "darkgray" and black on blue to "white,blue"; default WeeChat colors for IRC codes: 0:white, 1:black, 2:blue, 3:green, 4:lightred, 5:red, 6:magenta, 7:brown, 8:yellow, 9: lightgreen, 10:cyan, 11:lightcyan, 12:lightblue, 13:lightmagenta, 14:gray, 15:white`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"1,-1:darkgray"`)

* [[option_irc.color.nick_prefix]] *irc.color.nick_prefix*
** descrizione: `colore per il prefisso del nick (il prefisso è la stringa personalizzata visualizzata prima del nick)`
** tipo: colore
** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `green`)

* [[option_irc.color.nick_prefixes]] *irc.color.nick_prefixes*
** descrizione: `colore per i prefissi dei nick usando il carattere di modalità (o=operatore, h=halfop, v=voce, ..), il formato è: "o:colore1;h:colore2;v:colore3" (se una modalità non viene trovata, WeeChat proverà con le modalità successive ricevute dal server ("PREFIX"); può essere usata una modalità speciale "*" come colore prefefinito se non viene trovata nessuna modalità nella lista)`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"q:lightred;a:lightcyan;o:lightgreen;h:lightmagenta;v:yellow;*:lightblue"`)

* [[option_irc.color.nick_suffix]] *irc.color.nick_suffix*
** descrizione: `colore per il suffisso del nick (il suffisso è la stringa personalizzata visualizzata dopo il nick)`
** tipo: colore
** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `green`)

* [[option_irc.color.notice]] *irc.color.notice*
** descrizione: `colore per il testo "Notifica" nelle notifiche`
** tipo: colore
** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `green`)

* [[option_irc.color.reason_quit]] *irc.color.reason_quit*
** descrizione: `colore per il motivo nei messaggi di uscita/abbandono`
** tipo: colore
** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `default`)

* [[option_irc.color.topic_new]] *irc.color.topic_new*
** descrizione: `colore del nuovo argomento del canale (quando viene cambiato)`
** tipo: colore
** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `white`)

* [[option_irc.color.topic_old]] *irc.color.topic_old*
** descrizione: `colore del precedente argomento del canale (quando viene cambiato)`
** tipo: colore
** valori: un nome colore di WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), un numero colore del terminale o un alias; attributi consentiti prima del colore (solo per il colore del testo, non lo sfondo): "*" per il grassetto, "!" per l'inverso, "_" per la sottolineatura (valore predefinito: `darkgray`)

* [[option_irc.look.buffer_switch_autojoin]] *irc.look.buffer_switch_autojoin*
** descrizione: `passa automaticamente al buffer del canale con l'ingresso automatico abilitato (con l'opzione del server "autojoin")`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.buffer_switch_join]] *irc.look.buffer_switch_join*
** descrizione: `passa automaticamente al buffer del canale quando si entra manualmente (con il comando /join)`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.color_nicks_in_names]] *irc.look.color_nicks_in_names*
** descrizione: `usa colore nick nell'output di /names (o l'elenco di nick mostrati all'ingresso di un canale)`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `off`)

* [[option_irc.look.color_nicks_in_nicklist]] *irc.look.color_nicks_in_nicklist*
** descrizione: `usa il colore del nick nella lista nick`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `off`)

* [[option_irc.look.color_nicks_in_server_messages]] *irc.look.color_nicks_in_server_messages*
** descrizione: `usa i colori dei nick nei messaggi dal server`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.color_pv_nick_like_channel]] *irc.look.color_pv_nick_like_channel*
** descrizione: `usa lo stesso colore del nick per canale e privato`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.display_away]] *irc.look.display_away*
** descrizione: `visualizza messaggio al cambio dello stato di assenza`
** tipo: intero
** valori: off, local, channel (valore predefinito: `local`)

* [[option_irc.look.display_ctcp_blocked]] *irc.look.display_ctcp_blocked*
** descrizione: `visualizza messaggio CTCP anche se bloccato`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.display_ctcp_reply]] *irc.look.display_ctcp_reply*
** descrizione: `visualizza risposta CTCP inviata da WeeChat`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.display_ctcp_unknown]] *irc.look.display_ctcp_unknown*
** descrizione: `visualizza messaggio CTCP anche se è CTCP sconosciuto`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.display_host_join]] *irc.look.display_host_join*
** descrizione: `visualizza l'host nei messaggi di entrata`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.display_host_join_local]] *irc.look.display_host_join_local*
** descrizione: `visualizza l'host nei messaggi di entrata dal client locale`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.display_host_quit]] *irc.look.display_host_quit*
** descrizione: `visualizza host nei messaggi di uscita/abbandono`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.display_old_topic]] *irc.look.display_old_topic*
** descrizione: `visualizza l'argomento del canale precedente quando viene cambiato`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.display_pv_away_once]] *irc.look.display_pv_away_once*
** descrizione: `mostra il messaggio di assenza remota una sola volta in privato`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.display_pv_back]] *irc.look.display_pv_back*
** descrizione: `visualizza un messaggio in privato quando l'utente è tornato (dopo l'uscita dal server)`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.hide_nickserv_pwd]] *irc.look.hide_nickserv_pwd*
** descrizione: `nascondi password visualizzata da nickserv`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.highlight_channel]] *irc.look.highlight_channel*
** descrizione: `elenco separato da virgole di parole da evidenziare nei buffer dei canali (non sensibili alle maiuscole, usare "(?-i)" all'inizio delle parole per renderle sensibili alle maiuscole; le variabili speciali $nick, $channel e $server sono sostituite dal loro valore), queste parole vengono aggiunte alla variabile locale del buffer "highlight_words" solo quando viene creato il buffer (non interessa gli attuali buffer), una stringa vuota disabilita l'evidenziatore predefinito sul nick, esempi: "$nick", "(?-i)$nick"`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"$nick"`)

* [[option_irc.look.highlight_pv]] *irc.look.highlight_pv*
** descrizione: `elenco separato da virgole di parole da evidenziare nei buffer privati (non sensibili alle maiuscole, usare "(?-i)" all'inizio delle parole per renderle sensibili alle maiuscole; le variabili speciali $nick, $channel e $server sono sostituite dal loro valore), queste parole vengono aggiunte alla variabile locale del buffer "highlight_words" solo quando viene creato il buffer (non interessa gli attuali buffer), una stringa vuota disabilita l'evidenziatore predefinito sul nick, esempi: "$nick", "(?-i)$nick"`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"$nick"`)

* [[option_irc.look.highlight_server]] *irc.look.highlight_server*
** descrizione: `elenco separato da virgole di parole da evidenziare nei buffer dei server (non sensibili alle maiuscole, usare "(?-i)" all'inizio delle parole per renderle sensibili alle maiuscole; le variabili speciali $nick, $channel e $server sono sostituite dal loro valore), queste parole vengono aggiunte alla variabile locale del buffer "highlight_words" solo quando viene creato il buffer (non interessa gli attuali buffer), una stringa vuota disabilita l'evidenziatore predefinito sul nick, esempi: "$nick", "(?-i)$nick"`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"$nick"`)

* [[option_irc.look.highlight_tags]] *irc.look.highlight_tags*
** descrizione: `elenco separato da liste di tag per i messaggi che potrebbero generare eventi (di solito qualsiasi messaggio da altri utenti, non quelli dal server...)`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"irc_privmsg,irc_notice"`)

* [[option_irc.look.item_away_message]] *irc.look.item_away_message*
** descrizione: `mostra il messaggio di assenza del server nell'elemento barra di away`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.item_channel_modes]] *irc.look.item_channel_modes*
** descrizione: `visualizza le modalità canale nell'elemento barra "buffer_name"`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.item_channel_modes_hide_key]] *irc.look.item_channel_modes_hide_key*
** descrizione: `nasconde la chiave del canale se le modalità sono visualizzate nell'elemento barra "buffer_name" (in questo modo saranno nascosti tutti gli argomenti delle modalità del canale se la modalità +k è impostata sul canale)`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `off`)

* [[option_irc.look.item_display_server]] *irc.look.item_display_server*
** descrizione: `nome dell'elemento barra dove è mostrato il server IRC (per la barra di stato)`
** tipo: intero
** valori: buffer_plugin, buffer_name (valore predefinito: `buffer_plugin`)

* [[option_irc.look.item_nick_modes]] *irc.look.item_nick_modes*
** descrizione: `visualizza le modalità nick nell'elemento barra "input_prompt"`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.item_nick_prefix]] *irc.look.item_nick_prefix*
** descrizione: `visualizza il prefisso del nick nell'elemento barra "input_prompt"`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.msgbuffer_fallback]] *irc.look.msgbuffer_fallback*
** descrizione: `buffer di destinazione predefinito per le opzioni di msgbuffer quando la destinazione è privata ed il buffer privato non viene trovato`
** tipo: intero
** valori: current, server (valore predefinito: `current`)

* [[option_irc.look.new_channel_position]] *irc.look.new_channel_position*
** descrizione: `forza la posizione del nuovo canale nell'elenco dei buffer (none = posizione predefinita (dovrebbe essere l'ultimo buffer), next = buffer corrente + 1, near_server = dopo l'ultimo canale/privato del server)`
** tipo: intero
** valori: none, next, near_server (valore predefinito: `none`)

* [[option_irc.look.new_pv_position]] *irc.look.new_pv_position*
** descrizione: `forza la posizione del nuovo buffer privato nell'elenco dei buffer (none = posizione predefinita (dovrebbe essere l'ultimo buffer), next = buffer corrente + 1, near_server = dopo l'ultimo canale/privato del server)`
** tipo: intero
** valori: none, next, near_server (valore predefinito: `none`)

* [[option_irc.look.nick_color_force]] *irc.look.nick_color_force*
** descrizione: `force color for some nicks: hash computed with nickname to find color will not be used for these nicks (format is: "nick1:color1;nick2:color2"); lookup for nicks is with exact case then lower case, so it's possible to use only lower case for nicks in this option`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.look.nick_color_stop_chars]] *irc.look.nick_color_stop_chars*
** descrizione: `caratteri usati per fermare il calcolo del colore con le lettere del nick (almeno un carattere al di fuori di questa lista deve essere nella lista prima di fermarlo) (esempio: nick "|nick|away" con "|" nei caratteri restituisce il colore del nick "|nick")`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"_|["`)

* [[option_irc.look.nick_completion_smart]] *irc.look.nick_completion_smart*
** descrizione: `completamento intelligente per i nick (usando prima chi ha parlato per ultimo)`
** tipo: intero
** valori: off, speakers, speakers_highlights (valore predefinito: `speakers`)

* [[option_irc.look.nick_prefix]] *irc.look.nick_prefix*
** descrizione: `testo da visualizzare prima del nick nella finestra di chat`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.look.nick_suffix]] *irc.look.nick_suffix*
** descrizione: `testo da visualizzare dopo il nick nella finestra di chat`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.look.notice_as_pv]] *irc.look.notice_as_pv*
** descrizione: `visualizza notifiche come messaggi privati (se automatico, usa il buffer privato se viene trovato)`
** tipo: intero
** valori: auto, never, always (valore predefinito: `auto`)

* [[option_irc.look.notify_tags_ison]] *irc.look.notify_tags_ison*
** descrizione: `elenco separato da virgole di tag usati nei messaggi stampati dalle notifiche quando un nick entra o esce da un server (risultato del comando ison), ad esempio: "notify_highlight", "notify_message" o "notify_private"`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"notify_message"`)

* [[option_irc.look.notify_tags_whois]] *irc.look.notify_tags_whois*
** descrizione: `elenco separato da virgole di tag usati nei messaggi stampati dalle notifiche quando un nick cambia lo stato di assenza (risultato del comando whois), ad esempio: "notify_highligh", "notify_message" o "notify_private"`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"notify_message"`)

* [[option_irc.look.part_closes_buffer]] *irc.look.part_closes_buffer*
** descrizione: `chiude buffer quando viene digitato /part nel canale`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `off`)

* [[option_irc.look.raw_messages]] *irc.look.raw_messages*
** descrizione: `numero di messaggi raw da salvare in memoria quando il buffer dei dati raw viene chiuso (i messaggi verranno visualizzati all'apertura del buffer dei dati raw)`
** tipo: intero
** valori: 0 .. 65535 (valore predefinito: `256`)

* [[option_irc.look.server_buffer]] *irc.look.server_buffer*
** descrizione: `unisci i buffer dei server`
** tipo: intero
** valori: merge_with_core, merge_without_core, independent (valore predefinito: `merge_with_core`)

* [[option_irc.look.smart_filter]] *irc.look.smart_filter*
** descrizione: `filtra i messaggi di entrata/uscita/abbandono/utente per un nick se inattivo per alcuni minuti sul canale (è necessario creare un filtro sul tag "irc_smart_filter")`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.smart_filter_delay]] *irc.look.smart_filter_delay*
** descrizione: `ritardo per il filtraggio dei messaggi di entrata/uscita/abbandono (in minuti)`
** tipo: intero
** valori: 1 .. 10080 (valore predefinito: `5`)

* [[option_irc.look.smart_filter_join]] *irc.look.smart_filter_join*
** descrizione: `abilita filtro smart per i messaggi "join" (entrata)`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.smart_filter_nick]] *irc.look.smart_filter_nick*
** descrizione: `abilita filtro smart per i messaggi "nick"`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.smart_filter_quit]] *irc.look.smart_filter_quit*
** descrizione: `abilita filtro smart per i messaggi "part" (uscita) e "quit (disconnessione)`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.look.topic_strip_colors]] *irc.look.topic_strip_colors*
** descrizione: `elimina colori nell'argomento (usato solo quando mostrato il titolo del buffer)`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `off`)

* [[option_irc.network.autoreconnect_delay_growing]] *irc.network.autoreconnect_delay_growing*
** descrizione: `fattore di crescita per il ritardo della riconnessione automatica al server (1 = sempre identico, 2 = ritardo*2 per ogni tentativo, ...)`
** tipo: intero
** valori: 1 .. 100 (valore predefinito: `2`)

* [[option_irc.network.autoreconnect_delay_max]] *irc.network.autoreconnect_delay_max*
** descrizione: `ritardo massimo per la riconnessione automatica al server (in secondi, 0 = nessun massimo)`
** tipo: intero
** valori: 0 .. 86400 (valore predefinito: `1800`)

* [[option_irc.network.colors_receive]] *irc.network.colors_receive*
** descrizione: `se disabilitato, i codici colori vengono ignorati nei messaggi in entrata`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.network.colors_send]] *irc.network.colors_send*
** descrizione: `consente all'utente di inviare i colori con dei codici speciali (ctrl-c + un codice ed un colore opzionale: b=grassetto, cxx.yy=colore+sfondo, u=sottolineato, r=inverso)`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.network.lag_check]] *irc.network.lag_check*
** descrizione: `intervallo tra due controlli per il ritardo (in secondi, 0 = nessun controllo)`
** tipo: intero
** valori: 0 .. 604800 (valore predefinito: `60`)

* [[option_irc.network.lag_disconnect]] *irc.network.lag_disconnect*
** descrizione: `disconnetti dopo un ritardo eccessivo (in minuti, 0 = nessuna disconnessione)`
** tipo: intero
** valori: 0 .. 10080 (valore predefinito: `0`)

* [[option_irc.network.lag_min_show]] *irc.network.lag_min_show*
** descrizione: `ritardo minimo da visualizzare (in millisecondi)`
** tipo: intero
** valori: 0 .. 86400000 (valore predefinito: `500`)

* [[option_irc.network.lag_refresh_interval]] *irc.network.lag_refresh_interval*
** descrizione: `intervallo tra due aggiornamenti per l'elemento ritardo, quando è in aumento (in secondi)`
** tipo: intero
** valori: 1 .. 3600 (valore predefinito: `1`)

* [[option_irc.network.notify_check_ison]] *irc.network.notify_check_ison*
** descrizione: `intervallo tra due verifiche per la notifica con il comando IRC "ison" (in minuti)`
** tipo: intero
** valori: 1 .. 10080 (valore predefinito: `1`)

* [[option_irc.network.notify_check_whois]] *irc.network.notify_check_whois*
** descrizione: `intervallo tra due verifiche per la notifica con il comando IRC "whois" (in minuti)`
** tipo: intero
** valori: 1 .. 10080 (valore predefinito: `5`)

* [[option_irc.network.send_unknown_commands]] *irc.network.send_unknown_commands*
** descrizione: `invia comandi sconosciuti al server`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `off`)

* [[option_irc.server_default.addresses]] *irc.server_default.addresses*
** descrizione: `elenco di host/porte o IP/porte per il server (separati da virgole)`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.server_default.anti_flood_prio_high]] *irc.server_default.anti_flood_prio_high*
** descrizione: `anti-flood per coda ad alta priorità: numero di secondi tra due messaggi utente o comandi inviati al server IRC (0 = nessun anti-flood)`
** tipo: intero
** valori: 0 .. 60 (valore predefinito: `2`)

* [[option_irc.server_default.anti_flood_prio_low]] *irc.server_default.anti_flood_prio_low*
** descrizione: `anti-flood per coda a bassa priorità: numero di secondi tra due messaggi inviati al server IRC (messaggi come risposte CTCP automatiche) (0 = nessun anti-flood)`
** tipo: intero
** valori: 0 .. 60 (valore predefinito: `2`)

* [[option_irc.server_default.autoconnect]] *irc.server_default.autoconnect*
** descrizione: `connette automaticamente ai server all'avvio di WeeChat`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `off`)

* [[option_irc.server_default.autojoin]] *irc.server_default.autojoin*
** descrizione: `elenco separato da virgole di canali in cui entrare quando si è connessi al server (esempio: "#canale1", #canale2, #canale3 chiave1,chiave2")`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.server_default.autoreconnect]] *irc.server_default.autoreconnect*
** descrizione: `riconnette automaticamente al server alla disconnessione`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.server_default.autoreconnect_delay]] *irc.server_default.autoreconnect_delay*
** descrizione: `ritardo (in secondi) prima di riprovare a riconnettersi al server`
** tipo: intero
** valori: 1 .. 65535 (valore predefinito: `10`)

* [[option_irc.server_default.autorejoin]] *irc.server_default.autorejoin*
** descrizione: `rientra automaticamente nei canali dopo il kick`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `off`)

* [[option_irc.server_default.autorejoin_delay]] *irc.server_default.autorejoin_delay*
** descrizione: `ritardo (in secondi) prima di rientrare automaticamente (dopo il kick)`
** tipo: intero
** valori: 0 .. 86400 (valore predefinito: `30`)

* [[option_irc.server_default.away_check]] *irc.server_default.away_check*
** descrizione: `intervallo tra le due verifiche per l'assenza (in minuti, 0 = nessun check)`
** tipo: intero
** valori: 0 .. 10080 (valore predefinito: `0`)

* [[option_irc.server_default.away_check_max_nicks]] *irc.server_default.away_check_max_nicks*
** descrizione: `non verificare l'assenza su canali con un elevato numero di nick (0 = illimitato)`
** tipo: intero
** valori: 0 .. 1000000 (valore predefinito: `25`)

* [[option_irc.server_default.capabilities]] *irc.server_default.capabilities*
** descrizione: `elenco separato da virgole delle capacità del client ("client capabilities") da abilitare per il server se disponibili (esempio: "multi-prefix,extended-join")`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.server_default.command]] *irc.server_default.command*
** descrizione: `comando(i) da eseguire quando si è connessi al server (più comandi vanno separati da ":", usare ";" per un punto e virgola, le variabili speciali $nick, $canale e $server vengono sostituite dai loro valori)`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.server_default.command_delay]] *irc.server_default.command_delay*
** descrizione: `ritardo (in secondi) dopo l'esecuzione del comando (esempio: fornire il tempo per l'autenticazione)`
** tipo: intero
** valori: 0 .. 3600 (valore predefinito: `0`)

* [[option_irc.server_default.connection_timeout]] *irc.server_default.connection_timeout*
** descrizione: `timeout (in secondi) tra la connessione TCP al server ed il messaggio 001 ricevuto, se questo timeout viene raggiunto prima della ricezione del messaggio 001, WeeChat effettuerà la disconnessione`
** tipo: intero
** valori: 1 .. 3600 (valore predefinito: `60`)

* [[option_irc.server_default.default_msg_part]] *irc.server_default.default_msg_part*
** descrizione: `messaggio di uscita predefinito (in uscita dal canale) ("%v" verrà sostituito dalla versione di WeeChat)`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"WeeChat %v"`)

* [[option_irc.server_default.default_msg_quit]] *irc.server_default.default_msg_quit*
** descrizione: `messaggio di abbandono predefinito (disconnessione dal server) ("%v" verrà sostituito dalla versione di WeeChat)`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"WeeChat %v"`)

* [[option_irc.server_default.ipv6]] *irc.server_default.ipv6*
** descrizione: `usa il protocollo IPv6 per le comunicazioni col server`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `off`)

* [[option_irc.server_default.local_hostname]] *irc.server_default.local_hostname*
** descrizione: `nome host/IP locale definito per il server (opzionale, se vuoto viene usato il nome host locale)`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.server_default.nicks]] *irc.server_default.nicks*
** descrizione: `nick da usare sul server (separati da virgole)`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.server_default.notify]] *irc.server_default.notify*
** descrizione: `elenco notifiche per il server (si consiglia di non cambiare questa opzione ma di usare il comando /notify)`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.server_default.password]] *irc.server_default.password*
** descrizione: `password per il server`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.server_default.proxy]] *irc.server_default.proxy*
** descrizione: `proxy usato per il server (opzionale)`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.server_default.realname]] *irc.server_default.realname*
** descrizione: `nome reale da usare sul server`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.server_default.sasl_mechanism]] *irc.server_default.sasl_mechanism*
** descrizione: `mechanism for SASL authentication: "plain" for plain text password, "dh-blowfish" for crypted password, "external" for authentication using client side SSL cert`
** tipo: intero
** valori: plain, dh-blowfish, external (valore predefinito: `plain`)

* [[option_irc.server_default.sasl_password]] *irc.server_default.sasl_password*
** descrizione: `password per l'autenticazione SASL`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.server_default.sasl_timeout]] *irc.server_default.sasl_timeout*
** descrizione: `timeout (in secondi) prima di annullare l'autenticazione SASL`
** tipo: intero
** valori: 1 .. 3600 (valore predefinito: `15`)

* [[option_irc.server_default.sasl_username]] *irc.server_default.sasl_username*
** descrizione: `nome utente per l'autenticazione SASL`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.server_default.ssl]] *irc.server_default.ssl*
** descrizione: `usa SSL per le comunicazioni col server`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `off`)

* [[option_irc.server_default.ssl_cert]] *irc.server_default.ssl_cert*
** descrizione: `file del certificato ssl usato per identificare automaticamente il proprio nick ("%h" sarà sostituito dalla home di WeeChat, "~/.weechat come predefinita)`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)

* [[option_irc.server_default.ssl_dhkey_size]] *irc.server_default.ssl_dhkey_size*
** descrizione: `dimensione della chiave usata durante lo Scambio Chiavi Diffie-Hellman`
** tipo: intero
** valori: 0 .. 2147483647 (valore predefinito: `2048`)

* [[option_irc.server_default.ssl_priorities]] *irc.server_default.ssl_priorities*
** descrizione: `stringa con le priorità per gnutls (per la sintassi, consultare la documentazione per la funzione gnutls_priority_init nel manuale di gnutls, stringhe comuni sono: "PERFORMANCE", "NORMAL", "SECURE128", "SECURE256", "EXPORT", "NONE")`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `"NORMAL"`)

* [[option_irc.server_default.ssl_verify]] *irc.server_default.ssl_verify*
** descrizione: `verifica che la connessione ssl sia totalmente fidata`
** tipo: bool
** valori: on, off (valore predefinito: `on`)

* [[option_irc.server_default.username]] *irc.server_default.username*
** descrizione: `nome utente da usare sul server`
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`)