summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/de/autogen/user/relay_commands.txt
blob: d4874271455da2e34e63ba39aad40ddebe848df1 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
[[command_relay_relay]]
[command]*`relay`* Relay-Kontrolle::
........................................
/relay  list|listfull|listrelay
        add <protocol.name> <port>
        del <protocol.name>
        raw

         list: Auflistung der Relay-Clients (nur aktive Relays)
     listfull: detaillierte Auflistung der Relay-Clients (alle Relays)
    listrelay: Auflistung der Relays (Name und Port)
          add: füge ein Relay, für ein Protokoll + Name, hinzu
          del: entferne Relay für ein Protokoll + Name
protocol.name: Protokoll und Name des Relays
               zur Zeit wird ausschließlich das "irc" Protokoll unterstützt
               Beispiel: irc.freenode
         port: Port den der Relay nutzen soll
          raw: öffnet Buffer mit RAW-Relay Daten

Ohne Angabe von Argumenten werden alle Relay-Clients in einem neuen Buffer dargestellt.

Beispiel:
  IRC Proxy für Server "freenode":
    /relay add irc.freenode 8000
........................................