summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/de.po6
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 5b1655f8a..0776ffa1c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-05-07 07:02+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-04-26 13:08+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-05-09 09:25+0100\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <>\n"
"Language: de_DE\n"
@@ -7649,6 +7649,10 @@ msgid ""
"send all your away changes to the channels, which is often considered as "
"spam; therefore you could be banned from channels, you are warned!"
msgstr ""
+"%sWARNUNG: der Wert \"channel\" für die Option \"irc.look.display_away\" "
+"sendet alle away Mitteilungen in die besuchten Channels. Dies wird häufig "
+"als SPAM interpretiert und kann dazu führen, dass man aus den besuchten "
+"Channels verbannt wird. Du bist gewarnt!"
#, c-format
msgid ""