summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/cs.po14
-rw-r--r--po/de.po16
-rw-r--r--po/es.po14
-rw-r--r--po/fr.po67
-rw-r--r--po/hu.po14
-rw-r--r--po/it.po14
-rw-r--r--po/ja.po16
-rw-r--r--po/pl.po16
-rw-r--r--po/pt.po14
-rw-r--r--po/pt_BR.po14
-rw-r--r--po/ru.po14
-rw-r--r--po/tr.po14
-rw-r--r--po/weechat.pot14
13 files changed, 138 insertions, 103 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index e8684867e..620a5e5f9 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-01 08:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7506,10 +7506,10 @@ msgstr "vypíše, přídá nebo odebere IRC servery"
#, fuzzy
msgid ""
-"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
-"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
-"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
-"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+"list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
+"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
+"reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump|raw"
msgstr ""
"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || del|"
@@ -7520,7 +7520,9 @@ msgid ""
" list: list servers (without argument, this list is displayed)\n"
"listfull: list servers with detailed info for each server\n"
" add: add a new server\n"
-" server: server name, for internal and display use\n"
+" name: server name, for internal and display use; this name is used to "
+"connect to the server (/connect name) and to set server options: irc.server."
+"name.xxx\n"
"hostname: name or IP address of server, with optional port (default: 6667), "
"many addresses can be separated by a comma\n"
" -temp: add a temporary server (not saved)\n"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index f7ada3dc2..baaf31dbc 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-01 08:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-04-01 14:12+0200\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -9004,22 +9004,26 @@ msgstr ""
msgid "list, add or remove IRC servers"
msgstr "auflisten, hinzufügen oder entfernen von IRC-Servern"
+#, fuzzy
msgid ""
-"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
-"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
-"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
-"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+"list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
+"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
+"reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump|raw"
msgstr ""
"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+#, fuzzy
msgid ""
" list: list servers (without argument, this list is displayed)\n"
"listfull: list servers with detailed info for each server\n"
" add: add a new server\n"
-" server: server name, for internal and display use\n"
+" name: server name, for internal and display use; this name is used to "
+"connect to the server (/connect name) and to set server options: irc.server."
+"name.xxx\n"
"hostname: name or IP address of server, with optional port (default: 6667), "
"many addresses can be separated by a comma\n"
" -temp: add a temporary server (not saved)\n"
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 93baf5e90..d12c84c88 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-01 08:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7760,10 +7760,10 @@ msgstr "lista, añade o elimina servidores IRC"
#, fuzzy
msgid ""
-"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
-"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
-"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
-"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+"list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
+"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
+"reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump|raw"
msgstr ""
"list|listfull [<servidor>] || add <servidor> <hostname>[/<puerto>] [-temp] [-"
"<opción>[=<valor>]] [-no<opción>] || copy|rename <servidor> <nuevo_nombre> "
@@ -7774,7 +7774,9 @@ msgid ""
" list: list servers (without argument, this list is displayed)\n"
"listfull: list servers with detailed info for each server\n"
" add: add a new server\n"
-" server: server name, for internal and display use\n"
+" name: server name, for internal and display use; this name is used to "
+"connect to the server (/connect name) and to set server options: irc.server."
+"name.xxx\n"
"hostname: name or IP address of server, with optional port (default: 6667), "
"many addresses can be separated by a comma\n"
" -temp: add a temporary server (not saved)\n"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 25246d461..89b3128f3 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-01 08:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-04-01 08:43+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 21:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-04-06 21:22+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -8821,21 +8821,23 @@ msgid "list, add or remove IRC servers"
msgstr "lister, ajouter ou retirer des serveurs IRC"
msgid ""
-"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
-"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
-"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
-"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+"list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
+"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
+"reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump|raw"
msgstr ""
-"list|listfull [<serveur>] || add <serveur> <nom>[/<port>] [-temp] [-"
-"<option>[=<valeur>]] [-no<option>] || copy|rename <serveur> <nouveau_nom> || "
-"reorder <serveur> [<serveur>...] || open <serveur>|-all [<serveur>...] || "
-"del|keep <serveur> || deloutq|jump|raw"
+"list|listfull [<nom>] || add <nom> <nom_machine>[/<port>] [-temp] [-"
+"<option>[=<valeur>]] [-no<option>] || copy|rename <nom> <nouveau_nom> || "
+"reorder <nom> [<nom>...] || open <nom>|-all [<nom>...] || del|keep <nom> || "
+"deloutq|jump|raw"
msgid ""
" list: list servers (without argument, this list is displayed)\n"
"listfull: list servers with detailed info for each server\n"
" add: add a new server\n"
-" server: server name, for internal and display use\n"
+" name: server name, for internal and display use; this name is used to "
+"connect to the server (/connect name) and to set server options: irc.server."
+"name.xxx\n"
"hostname: name or IP address of server, with optional port (default: 6667), "
"many addresses can be separated by a comma\n"
" -temp: add a temporary server (not saved)\n"
@@ -8863,28 +8865,31 @@ msgid ""
" /server del freenode\n"
" /server deloutq"
msgstr ""
-" list : afficher les serveurs (sans paramètre, cette liste est affichée)\n"
-"listfull : afficher les serveurs avec de l'info détaillée pour chaque\n"
-" add : ajouter un nouveau serveur\n"
-" serveur : nom du serveur, pour usage interne et affichage\n"
-" nom : nom ou adresse IP du serveur avec port en option (défaut : 6667), "
-"plusieurs adresses peuvent être séparées par une virgule\n"
-" -temp : ajouter un serveur temporaire (non sauvé)\n"
-" option : définir l'option pour le serveur (pour une option booléenne, la "
-"valeur peut être omise)\n"
-"nooption : définir l'option booléenne à 'off' (par exemple : -nossl)\n"
-" copy : dupliquer un serveur\n"
-" rename : renommer un serveur\n"
-" reorder : réordonner la liste des serveurs\n"
-" open : ouvrir le tampon du serveur sans s'y connecter\n"
-" keep : garder le serveur dans le fichier de configuration (pour les "
+" list : afficher les serveurs (sans paramètre, cette liste est "
+"affichée)\n"
+" listfull : afficher les serveurs avec de l'info détaillée pour chaque\n"
+" add : ajouter un nouveau serveur\n"
+" nom : nom du serveur, pour usage interne et affichage ; ce nom est "
+"utilisé pour se connecter au serveur (/connect nom) et pour définir les "
+"options du serveur : irc.server.name.xxx\n"
+"nom_machine : nom ou adresse IP du serveur avec port en option (défaut : "
+"6667), plusieurs adresses peuvent être séparées par une virgule\n"
+" -temp : ajouter un serveur temporaire (non sauvé)\n"
+" option : définir l'option pour le serveur (pour une option booléenne, "
+"la valeur peut être omise)\n"
+" nooption : définir l'option booléenne à 'off' (par exemple : -nossl)\n"
+" copy : dupliquer un serveur\n"
+" rename : renommer un serveur\n"
+" reorder : réordonner la liste des serveurs\n"
+" open : ouvrir le tampon du serveur sans s'y connecter\n"
+" keep : garder le serveur dans le fichier de configuration (pour les "
"serveurs temporaires seulement)\n"
-" del : supprimer un serveur\n"
-" deloutq : supprimer la file d'attente des messages sortants pour tous les "
-"serveurs (tous les messages que WeeChat est actuellement en train "
+" del : supprimer un serveur\n"
+" deloutq : supprimer la file d'attente des messages sortants pour tous "
+"les serveurs (tous les messages que WeeChat est actuellement en train "
"d'envoyer)\n"
-" jump : sauter au tampon du serveur\n"
-" raw : ouvre le tampon avec les données brutes IRC\n"
+" jump : sauter au tampon du serveur\n"
+" raw : ouvre le tampon avec les données brutes IRC\n"
"\n"
"Exemples :\n"
" /server listfull\n"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index bb5c5fb6b..84aa5ee24 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-01 08:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6931,10 +6931,10 @@ msgstr "szerverek listázása, hozzáadása vagy eltávolítása"
#, fuzzy
msgid ""
-"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
-"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
-"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
-"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+"list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
+"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
+"reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump|raw"
msgstr ""
"[list [szervernév]] | [listfull [szervernév]] | [add szervernév gépnév [-"
"port port] [-temp] [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd jelszó] [-nicks "
@@ -6947,7 +6947,9 @@ msgid ""
" list: list servers (without argument, this list is displayed)\n"
"listfull: list servers with detailed info for each server\n"
" add: add a new server\n"
-" server: server name, for internal and display use\n"
+" name: server name, for internal and display use; this name is used to "
+"connect to the server (/connect name) and to set server options: irc.server."
+"name.xxx\n"
"hostname: name or IP address of server, with optional port (default: 6667), "
"many addresses can be separated by a comma\n"
" -temp: add a temporary server (not saved)\n"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 7c7373b95..ea39699b3 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-01 08:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7937,10 +7937,10 @@ msgstr "elenca, aggiunge o rimuove server IRC"
#, fuzzy
msgid ""
-"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
-"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
-"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
-"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+"list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
+"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
+"reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump|raw"
msgstr ""
"list|listfull [<server>] || add <server> <host>[/<porta>] [-temp] [-"
"<opzione>[=<valore>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <nuovo_nome> || "
@@ -7951,7 +7951,9 @@ msgid ""
" list: list servers (without argument, this list is displayed)\n"
"listfull: list servers with detailed info for each server\n"
" add: add a new server\n"
-" server: server name, for internal and display use\n"
+" name: server name, for internal and display use; this name is used to "
+"connect to the server (/connect name) and to set server options: irc.server."
+"name.xxx\n"
"hostname: name or IP address of server, with optional port (default: 6667), "
"many addresses can be separated by a comma\n"
" -temp: add a temporary server (not saved)\n"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 9afae1c99..a0231d1b6 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-01 08:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
@@ -8471,22 +8471,26 @@ msgstr ""
msgid "list, add or remove IRC servers"
msgstr "IRC サーバのリストアップ、追加、削除"
+#, fuzzy
msgid ""
-"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
-"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
-"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
-"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+"list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
+"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
+"reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump|raw"
msgstr ""
"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+#, fuzzy
msgid ""
" list: list servers (without argument, this list is displayed)\n"
"listfull: list servers with detailed info for each server\n"
" add: add a new server\n"
-" server: server name, for internal and display use\n"
+" name: server name, for internal and display use; this name is used to "
+"connect to the server (/connect name) and to set server options: irc.server."
+"name.xxx\n"
"hostname: name or IP address of server, with optional port (default: 6667), "
"many addresses can be separated by a comma\n"
" -temp: add a temporary server (not saved)\n"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 1c7a618c0..9879ba947 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-01 08:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
"Language-Team: Polish <>\n"
@@ -8618,22 +8618,26 @@ msgstr ""
msgid "list, add or remove IRC servers"
msgstr "wyświetla, dodaje lub usuwa serwery IRC"
+#, fuzzy
msgid ""
-"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
-"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
-"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
-"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+"list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
+"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
+"reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump|raw"
msgstr ""
"list|listfull [<serwer>] || add <serwera> <host>[/<port>] [-temp] [-"
"<opcja>[=<wartość>]] [-no<opcja>]|| copy|rename <serwer> <nowa_nazwa> || "
"reorder <serwer> [<serwer>...] || open <serwer>|-all [<serwer>...] || del|"
"keep <serwer> || deloutq|jump|raw"
+#, fuzzy
msgid ""
" list: list servers (without argument, this list is displayed)\n"
"listfull: list servers with detailed info for each server\n"
" add: add a new server\n"
-" server: server name, for internal and display use\n"
+" name: server name, for internal and display use; this name is used to "
+"connect to the server (/connect name) and to set server options: irc.server."
+"name.xxx\n"
"hostname: name or IP address of server, with optional port (default: 6667), "
"many addresses can be separated by a comma\n"
" -temp: add a temporary server (not saved)\n"
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index d7b090860..5d4d04a54 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-01 08:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@@ -8308,10 +8308,10 @@ msgstr "listar, adicionar ou remover servidores IRC"
#, fuzzy
msgid ""
-"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
-"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
-"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
-"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+"list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
+"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
+"reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump|raw"
msgstr ""
"list|listfull [<servidor>] || add <servidor> <hostname>[/<porta>] [-temp] [-"
"<opção>[=<valor>]] [-no<opção>] || copy|rename <servidor> <novo_nome> || "
@@ -8322,7 +8322,9 @@ msgid ""
" list: list servers (without argument, this list is displayed)\n"
"listfull: list servers with detailed info for each server\n"
" add: add a new server\n"
-" server: server name, for internal and display use\n"
+" name: server name, for internal and display use; this name is used to "
+"connect to the server (/connect name) and to set server options: irc.server."
+"name.xxx\n"
"hostname: name or IP address of server, with optional port (default: 6667), "
"many addresses can be separated by a comma\n"
" -temp: add a temporary server (not saved)\n"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 4f0d0de38..59877ca2e 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-01 08:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:37+0200\n"
"Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7453,17 +7453,19 @@ msgid "list, add or remove IRC servers"
msgstr ""
msgid ""
-"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
-"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
-"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
-"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+"list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
+"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
+"reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump|raw"
msgstr ""
msgid ""
" list: list servers (without argument, this list is displayed)\n"
"listfull: list servers with detailed info for each server\n"
" add: add a new server\n"
-" server: server name, for internal and display use\n"
+" name: server name, for internal and display use; this name is used to "
+"connect to the server (/connect name) and to set server options: irc.server."
+"name.xxx\n"
"hostname: name or IP address of server, with optional port (default: 6667), "
"many addresses can be separated by a comma\n"
" -temp: add a temporary server (not saved)\n"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index ee39ae1ee..88e8f73a0 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-01 08:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:37+0200\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6968,10 +6968,10 @@ msgstr "перечислить, добавить или удалить серв
#, fuzzy
msgid ""
-"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
-"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
-"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
-"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+"list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
+"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
+"reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump|raw"
msgstr ""
"[list [сервер]] | [listfull [сервер]] | [add сервер адрес [-port порт] [-"
"temp] [-auto | -noauto] [-ipv6] [-ssl] [-pwd пароль] [-nicks ник1 ник2 ник3] "
@@ -6984,7 +6984,9 @@ msgid ""
" list: list servers (without argument, this list is displayed)\n"
"listfull: list servers with detailed info for each server\n"
" add: add a new server\n"
-" server: server name, for internal and display use\n"
+" name: server name, for internal and display use; this name is used to "
+"connect to the server (/connect name) and to set server options: irc.server."
+"name.xxx\n"
"hostname: name or IP address of server, with optional port (default: 6667), "
"many addresses can be separated by a comma\n"
" -temp: add a temporary server (not saved)\n"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index b260f7163..dec178605 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-01 08:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-26 23:33+0200\n"
"Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6325,10 +6325,10 @@ msgstr "İRC sunucularını listele, ekle veya kaldır"
#, fuzzy
msgid ""
-"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
-"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
-"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
-"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+"list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
+"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
+"reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump|raw"
msgstr ""
"list|listfull [<sunucu>] || add <sunucu> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
"<seçenek>[=<değer>]] [-no<seçenek>] || copy|rename <sunucu> <yeni_isim> || "
@@ -6339,7 +6339,9 @@ msgid ""
" list: list servers (without argument, this list is displayed)\n"
"listfull: list servers with detailed info for each server\n"
" add: add a new server\n"
-" server: server name, for internal and display use\n"
+" name: server name, for internal and display use; this name is used to "
+"connect to the server (/connect name) and to set server options: irc.server."
+"name.xxx\n"
"hostname: name or IP address of server, with optional port (default: 6667), "
"many addresses can be separated by a comma\n"
" -temp: add a temporary server (not saved)\n"
diff --git a/po/weechat.pot b/po/weechat.pot
index 8d60ac327..a20d235ce 100644
--- a/po/weechat.pot
+++ b/po/weechat.pot
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-01 08:41+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-06 21:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -6247,17 +6247,19 @@ msgid "list, add or remove IRC servers"
msgstr ""
msgid ""
-"list|listfull [<server>] || add <server> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
-"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <server> <new_name> || "
-"reorder <server> [<server>...] || open <server>|-all [<server>...] || del|"
-"keep <server> || deloutq|jump|raw"
+"list|listfull [<name>] || add <name> <hostname>[/<port>] [-temp] [-"
+"<option>[=<value>]] [-no<option>] || copy|rename <name> <new_name> || "
+"reorder <name> [<name>...] || open <name>|-all [<name>...] || del|keep "
+"<name> || deloutq|jump|raw"
msgstr ""
msgid ""
" list: list servers (without argument, this list is displayed)\n"
"listfull: list servers with detailed info for each server\n"
" add: add a new server\n"
-" server: server name, for internal and display use\n"
+" name: server name, for internal and display use; this name is used to "
+"connect to the server (/connect name) and to set server options: irc.server."
+"name.xxx\n"
"hostname: name or IP address of server, with optional port (default: 6667), "
"many addresses can be separated by a comma\n"
" -temp: add a temporary server (not saved)\n"