diff options
Diffstat (limited to 'po/sr.po')
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 224 |
1 files changed, 203 insertions, 21 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n" "Last-Translator: Ivan Pešić <ivan.pesic@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -522,12 +522,12 @@ msgstr "(недефинисана)" msgid "current value" msgstr "тренутна вредност" -msgid "string" -msgstr "стринг" - msgid "integer" msgstr "целобројна" +msgid "string" +msgstr "стринг" + msgid "any string" msgstr "било који стринг" @@ -540,6 +540,9 @@ msgstr "макс карактера" msgid "color" msgstr "боја" +msgid "enum" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)" msgid "undefined value allowed (null)" msgstr "дозвољена је недефинисана вредност (null)" @@ -7330,6 +7333,185 @@ msgstr "" "setnew || -append || -mark || -format || -export [-help|-nohelp] <имефајла> " "|| <филтер>" +#, fuzzy +#| msgid "" +#| " -bar: add the help bar\n" +#| " -refresh: refresh list of options, then whole screen (command: /window " +#| "refresh)\n" +#| " -up: move the selected line up by \"number\" lines\n" +#| " -down: move the selected line down by \"number\" lines\n" +#| " -left: scroll the fset buffer by \"percent\" of width on the left\n" +#| " -right: scroll the fset buffer by \"percent\" of width on the right\n" +#| " -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to " +#| "select the last line)\n" +#| " -toggle: toggle the boolean value\n" +#| " -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers " +#| "and colors, set/append to value for other types (set for a negative " +#| "value, append for a positive value)\n" +#| " -reset: reset the value of option\n" +#| " -unset: unset the option\n" +#| " -set: add the /set command in input to edit the value of option " +#| "(move the cursor at the beginning of value)\n" +#| " -setnew: add the /set command in input to edit a new value for the " +#| "option\n" +#| " -append: add the /set command to append something in the value of " +#| "option (move the cursor at the end of value)\n" +#| " -mark: toggle mark\n" +#| " -format: switch to the next available format\n" +#| " -export: export the options and values displayed in a file (each line " +#| "has format: \"/set name value\" or \"/unset name\")\n" +#| " -help: force writing of help on options in exported file (see /help " +#| "fset.look.export_help_default)\n" +#| " -nohelp: do not write help on options in exported file (see /help " +#| "fset.look.export_help_default)\n" +#| " filter: set a new filter to see only matching options (this filter " +#| "can be used as input in fset buffer as well); allowed formats are:\n" +#| " * show all options (no filter)\n" +#| " xxx show only options with \"xxx\" in name\n" +#| " f:xxx show only configuration file \"xxx\"\n" +#| " t:xxx show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n" +#| " d show only changed options\n" +#| " d:xxx show only changed options with \"xxx\" in name\n" +#| " d=xxx show only changed options with \"xxx\" in value\n" +#| " d==xxx show only changed options with exact value " +#| "\"xxx\"\n" +#| " h=xxx show only options with \"xxx\" in description " +#| "(translated)\n" +#| " he=xxx show only options with \"xxx\" in description (in " +#| "English)\n" +#| " =xxx show only options with \"xxx\" in value\n" +#| " ==xxx show only options with exact value \"xxx\"\n" +#| " c:xxx show only options matching the evaluated condition " +#| "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, " +#| "parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/" +#| "s/c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, " +#| "value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, " +#| "description2, description_en, description_en2, string_values\n" +#| "\n" +#| "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help " +#| "eval for the format), with these options:\n" +#| " - fset.format.option1: first format for an option\n" +#| " - fset.format.option2: second format for an option\n" +#| "\n" +#| "The following variables can be used in these options:\n" +#| " - option data, with color and padded by spaces on the right:\n" +#| " - ${file}: configuration file (for example \"weechat\" or \"irc\")\n" +#| " - ${section}: section\n" +#| " - ${option}: option name\n" +#| " - ${name}: full option name (file.section.option)\n" +#| " - ${parent_name}: parent option name\n" +#| " - ${type}: option type (translated)\n" +#| " - ${type_en}: option type (in English)\n" +#| " - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n" +#| " - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n" +#| " - ${default_value}: option default value\n" +#| " - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise " +#| "\"0\"\n" +#| " - ${value}: option value\n" +#| " - ${value_undef}: \"1\" if value is null, otherwise \"0\"\n" +#| " - ${value_changed}: \"1\" if value is different from default value, " +#| "otherwise \"0\"\n" +#| " - ${value2}: option value, with inherited value if null\n" +#| " - ${parent_value}: parent option value\n" +#| " - ${min}: min value\n" +#| " - ${max}: max value\n" +#| " - ${description}: option description (translated)\n" +#| " - ${description2}: option description (translated), \"(no " +#| "description)\" (translated) if there's no description\n" +#| " - ${description_en}: option description (in English)\n" +#| " - ${description_en2}: option description (in English), \"(no " +#| "description)\" if there's no description\n" +#| " - ${string_values}: string values allowed for set of an integer " +#| "option using strings\n" +#| " - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n" +#| " - ${index}: index of option in list\n" +#| " - option data, with color but no spaces:\n" +#| " - same names prefixed by underscore, for example: ${_name}, " +#| "${_type}, ...\n" +#| " - option data, raw format (no colors/spaces):\n" +#| " - same names prefixed by two underscores, for example: ${__name}, " +#| "${__type}, ...\n" +#| " - option data, only spaces:\n" +#| " - same names prefixed with \"empty_\", for example: ${empty_name}, " +#| "${empty_type}\n" +#| " - other data:\n" +#| " - ${selected_line}: \"1\" if the line is selected, otherwise \"0\"\n" +#| " - ${newline}: insert a new line at point, so the option is displayed " +#| "on multiple lines\n" +#| "\n" +#| "Keys and input to move in on fset buffer:\n" +#| " up move one line up\n" +#| " down move one line down\n" +#| " pgup move one page up\n" +#| " pgdn move one page down\n" +#| " alt-home << move to first line\n" +#| " alt-end >> move to last line\n" +#| " F11 < scroll horizontally on the left\n" +#| " F12 > scroll horizontally on the right\n" +#| "\n" +#| "Keys and input to set options on fset buffer:\n" +#| " alt+space t toggle boolean value\n" +#| " alt+'-' - subtract 1 from value for integer/color, set " +#| "value for other types\n" +#| " alt+'+' + add 1 to value for integer/color, append to " +#| "value for other types\n" +#| " alt+f, alt+r r reset value\n" +#| " alt+f, alt+u u unset value\n" +#| " alt+enter s set value\n" +#| " alt+f, alt+n n set new value\n" +#| " alt+f, alt+a a append to value\n" +#| " alt+',' , mark/unmark option\n" +#| " shift+up move one line up and mark/unmark option\n" +#| " shift+down mark/unmark option and move one line down\n" +#| " m:xxx mark options displayed that are matching " +#| "filter \"xxx\" (any filter on option or value is allowed, see filters " +#| "above)\n" +#| " u:xxx unmark options displayed that are matching " +#| "filter \"xxx\" (any filter on option or value is allowed, see filters " +#| "above)\n" +#| "\n" +#| "Other keys and input on fset buffer:\n" +#| " ctrl+l refresh options and whole screen (command: /" +#| "fset -refresh)\n" +#| " $ refresh options (keep marked options)\n" +#| " $$ refresh options (unmark all options)\n" +#| " alt+p p toggle plugin description options (plugins." +#| "desc.*)\n" +#| " alt+v v toggle help bar\n" +#| " s:x,y sort options by fields x,y (see /help fset." +#| "look.sort)\n" +#| " s: reset sort to its default value (see /help " +#| "fset.look.sort)\n" +#| " w:xxx export options in file \"xxx\"\n" +#| " w-:xxx export options in file \"xxx\" without help\n" +#| " w+:xxx export options in file \"xxx\" with help\n" +#| " ctrl+x x switch the format used to display options\n" +#| " q close fset buffer\n" +#| "\n" +#| "Mouse actions on fset buffer:\n" +#| " wheel up/down move line up/down\n" +#| " left button move line here\n" +#| " right button toggle boolean (on/off) or edit the " +#| "option value\n" +#| " right button + drag left/right increase/decrease value for integer/" +#| "color, set/append to value for other types\n" +#| " right button + drag up/down mark/unmark multiple options\n" +#| "\n" +#| "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is " +#| "interpreted as a filter, without the spaces. For example \" q\" searches " +#| "all options with \"q\" inside name while \"q\" closes the fset buffer.\n" +#| "\n" +#| "Examples:\n" +#| " show IRC options changed:\n" +#| " /fset d:irc.*\n" +#| " show all options with \"nicklist\" in name:\n" +#| " /fset nicklist\n" +#| " show all values which contain \"red\":\n" +#| " /fset =red\n" +#| " show all values which are exactly \"red\":\n" +#| " /fset ==red\n" +#| " show all integer options in irc plugin:\n" +#| " /fset c:${file} == irc && ${type_en} == integer" msgid "" " -bar: add the help bar\n" " -refresh: refresh list of options, then whole screen (command: /window " @@ -7341,9 +7523,9 @@ msgid "" " -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to " "select the last line)\n" " -toggle: toggle the boolean value\n" -" -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and " -"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, " -"append for a positive value)\n" +" -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, " +"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative " +"value, append for a positive value)\n" " -reset: reset the value of option\n" " -unset: unset the option\n" " -set: add the /set command in input to edit the value of option (move " @@ -7365,7 +7547,8 @@ msgid "" " * show all options (no filter)\n" " xxx show only options with \"xxx\" in name\n" " f:xxx show only configuration file \"xxx\"\n" -" t:xxx show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n" +" t:xxx show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or " +"boolean/integer/string/color/enum)\n" " d show only changed options\n" " d:xxx show only changed options with \"xxx\" in name\n" " d=xxx show only changed options with \"xxx\" in value\n" @@ -7378,10 +7561,10 @@ msgid "" " ==xxx show only options with exact value \"xxx\"\n" " c:xxx show only options matching the evaluated condition " "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, " -"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/" -"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, " -"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, " -"description_en, description_en2, string_values\n" +"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/" +"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, " +"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, " +"description2, description_en, description_en2, string_values\n" "\n" "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval " "for the format), with these options:\n" @@ -7397,8 +7580,8 @@ msgid "" " - ${parent_name}: parent option name\n" " - ${type}: option type (translated)\n" " - ${type_en}: option type (in English)\n" -" - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n" -" - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n" +" - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n" +" - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n" " - ${default_value}: option default value\n" " - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise " "\"0\"\n" @@ -7416,8 +7599,7 @@ msgid "" " - ${description_en}: option description (in English)\n" " - ${description_en2}: option description (in English), \"(no " "description)\" if there's no description\n" -" - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option " -"using strings\n" +" - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n" " - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n" " - ${index}: index of option in list\n" " - option data, with color but no spaces:\n" @@ -7446,9 +7628,9 @@ msgid "" "\n" "Keys and input to set options on fset buffer:\n" " alt+space t toggle boolean value\n" -" alt+'-' - subtract 1 from value for integer/color, set " -"value for other types\n" -" alt+'+' + add 1 to value for integer/color, append to " +" alt+'-' - subtract 1 from value for integer/color/enum, " +"set value for other types\n" +" alt+'+' + add 1 to value for integer/color/enum, append to " "value for other types\n" " alt+f, alt+r r reset value\n" " alt+f, alt+u u unset value\n" @@ -7487,8 +7669,8 @@ msgid "" " left button move line here\n" " right button toggle boolean (on/off) or edit the option " "value\n" -" right button + drag left/right increase/decrease value for integer/color, " -"set/append to value for other types\n" +" right button + drag left/right increase/decrease value for integer/color/" +"enum, set/append to value for other types\n" " right button + drag up/down mark/unmark multiple options\n" "\n" "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is " |