diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 18 |
1 files changed, 6 insertions, 12 deletions
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-03-31 13:44+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-06 13:50+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:37+0200\n" "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language: ru\n" @@ -2805,8 +2805,10 @@ msgid "string displayed between buffers in hotlist" msgstr "максимальная длина имён в хотлисте" msgid "" -"max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never " -"display messages count)" +"max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never " +"display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 " +"= display count for highlight/private messages and messages, 3 = display " +"count for all types of messages" msgstr "" msgid "" @@ -11862,11 +11864,3 @@ msgstr "%s нет аргумента для параметра \"%s\"\n" #, fuzzy, c-format msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "%s DCC: не могу соединиться с отправителем\n" - -#, fuzzy -#~ msgid "" -#~ "channel: channel name\n" -#~ " nick: nick or host" -#~ msgstr "" -#~ "канал: канал для снятия бана\n" -#~ " ник: ник или хост для снятия бана" |