summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r--po/ru.po21
1 files changed, 16 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index fbab6d8ab..02e9630f8 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-25 20:59+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-03-26 07:44+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-29 09:59+0100\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -7101,6 +7101,21 @@ msgstr ""
msgid "%s%s: there are no options displayed, unable to export."
msgstr ""
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s%s: not enough memory"
+msgstr "Недостаточно памяти для новой строчки\n"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s%s: file \"%s\" not found"
+msgstr "%s сервер \"%s\" не найден\n"
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%d command executed in file \"%s\""
+msgid_plural "%d commands executed in file \"%s\""
+msgstr[0] "Не могу записать лог-файл \"%s\"\n"
+msgstr[1] "Не могу записать лог-файл \"%s\"\n"
+msgstr[2] "Не могу записать лог-файл \"%s\"\n"
+
msgid "fast set WeeChat and plugins options"
msgstr ""
@@ -12034,10 +12049,6 @@ msgstr "%sСервер: %s%s\n"
msgid "%s===\t%s========== End of backlog (%d lines) =========="
msgstr ""
-#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: not enough memory"
-msgstr "Недостаточно памяти для новой строчки\n"
-
#, c-format
msgid ""
"%s%s: unable to start logging for buffer \"%s\": filename \"%s\" is already "