diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-03-29 20:28+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2019-03-29 20:36+0100\n" "PO-Revision-Date: 2019-03-11 21:10+0100\n" "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2282,6 +2282,7 @@ msgstr "" msgid "<number>[<unit>] <command>" msgstr "" +#, fuzzy msgid "" " number: amount of time to wait (integer number)\n" " unit: optional, values are:\n" @@ -2292,9 +2293,8 @@ msgid "" "command: command to execute (or text to send to buffer if command does not " "start with '/')\n" "\n" -"Note: command is executed on buffer where /wait was executed (if buffer is " -"not found (for example if it has been closed before execution of command), " -"then command is executed on WeeChat core buffer).\n" +"Note: the command is executed on buffer where /wait was executed (if the " +"buffer does not exist any more, the command is not executed).\n" "\n" "Examples:\n" " join channel in 10 seconds:\n" @@ -2304,6 +2304,8 @@ msgid "" " say 'hello' in 2 minutes:\n" " /wait 2m hello" msgstr "" +"команда: исполняемая команда ('/' автоматически добавляется в начало " +"команды)\n" msgid "manage windows" msgstr "управление окнами" |