diff options
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2014-09-20 14:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2014-10-08 22:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-08-16 11:46+0200\n" "Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -8100,10 +8100,6 @@ msgid "structure with completion" msgstr "вставить строку в поле ввода" #, fuzzy -msgid "structure with partial completion" -msgstr "вставить строку в поле ввода" - -#, fuzzy msgid "config file" msgstr "перезагрузить конфигурационный файл сервера" @@ -8729,9 +8725,9 @@ msgid "display backlog starting from last client disconnect" msgstr "" msgid "" -"tags of messages which are displayed in backlog per IRC channel (supported " -"tags: \"irc_join\", \"irc_part\", \"irc_quit\", \"irc_nick\", \"irc_privmsg" -"\"), \"*\" = all supported tags" +"comma-separated list of messages tags which are displayed in backlog per IRC " +"channel (supported tags: \"irc_join\", \"irc_part\", \"irc_quit\", \"irc_nick" +"\", \"irc_privmsg\"), \"*\" = all supported tags" msgstr "" msgid "" @@ -10195,3 +10191,7 @@ msgstr "%s DCC: не могу установить неблокирующий р #, fuzzy, c-format msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s нет аргумента для параметра \"%s\"\n" + +#, fuzzy +#~ msgid "structure with partial completion" +#~ msgstr "вставить строку в поле ввода" |