summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/ru.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
-rw-r--r--po/ru.po7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index b3f97dad9..55cf639b7 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.6-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-09-24 11:18+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-24 14:51+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-15 10:52+0200\n"
"Last-Translator: Pavel Shevchuk <stlwrt@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -1936,8 +1936,9 @@ msgid ""
msgstr "отображение маркера даты при смене дня"
msgid ""
-"force \"bold\" attribute for light colors and \"darkgray\" in basic colors; "
-"off by default: \"bold\" is used only if terminal has less than 16 colors"
+"force \"bold\" attribute for light colors and \"darkgray\" in basic colors "
+"(this option is disabled by default: bold is used only if terminal has less "
+"than 16 colors)"
msgstr ""
msgid ""