summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/pt_BR.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po11
1 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index afffb0917..aa0352025 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-11-06 09:02+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-11-06 09:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2022-10-15 22:51+0200\n"
"Last-Translator: Érico Nogueira <ericonr@disroot.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -12706,14 +12706,19 @@ msgid "%s%s: invalid hook type: \"%s\""
msgstr "%sErro: não foi possível associar o atalho à tecla \"%s\""
#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: invalid format for regular expression"
+msgid "%s%s: invalid format for regular expression: \"%s\""
msgstr "cor do texto para o prefixo de erro"
#, fuzzy, c-format
-msgid "%s%s: invalid regular expression (compilation failed)"
+msgid "%s%s: invalid regular expression (compilation failed): \"%s\""
msgstr "%sErro: incapaz de salvar a sessão em arquivo"
#, fuzzy, c-format
+#| msgid "%s%s: not enough memory in function \"%s\""
+msgid "%s%s: not enough memory for regular expression: \"%s\""
+msgstr "%s%s: memória insuficiente na função \"%s\""
+
+#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: invalid return code: \"%s\""
msgstr "%sErro: não foi possível desassociar a tecla de atalho \"%s\""