diff options
Diffstat (limited to 'po/pt_BR.po')
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 11 |
1 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 1007bdae9..ebedaa38c 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -21,7 +21,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2018-11-12 20:54+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2018-11-12 21:00+0100\n" "PO-Revision-Date: 2018-11-04 21:44+0100\n" "Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -8378,8 +8378,10 @@ msgid "" "(messages will be displayed when opening raw data buffer)" msgstr "" -msgid "merge server buffers" -msgstr "mesclar buffers de servidores" +msgid "" +"merge server buffers; this option has no effect if a layout is saved and is " +"conflicting with this value (see /help layout)" +msgstr "" msgid "" "filter join/part/quit/nick messages for a nick if not speaking for some " @@ -12384,3 +12386,6 @@ msgstr "%s%s: tempo esgotado para \"%s\" com %s" #, fuzzy, c-format msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "%s%s: não foi possível conectar ao remetente" + +#~ msgid "merge server buffers" +#~ msgstr "mesclar buffers de servidores" |