diff options
Diffstat (limited to 'po/pt.po')
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 45 |
1 files changed, 24 insertions, 21 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-07-05 21:22+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-07-08 14:42+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n" "Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n" "Language-Team: Portuguese <>\n" @@ -506,12 +506,12 @@ msgstr "(indefinido)" msgid "current value" msgstr "valor atual" -msgid "string" -msgstr "cadeia" - msgid "integer" msgstr "inteiro" +msgid "string" +msgstr "cadeia" + msgid "any string" msgstr "qualquer cadeia" @@ -524,6 +524,9 @@ msgstr "carateres max" msgid "color" msgstr "cor" +msgid "enum" +msgstr "" + #. TRANSLATORS: please do not translate "(null)" msgid "undefined value allowed (null)" msgstr "valor indefinido permitido (null)" @@ -7126,9 +7129,9 @@ msgid "" " -go: select a line by number, first line number is 0 (\"end\" to " "select the last line)\n" " -toggle: toggle the boolean value\n" -" -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers and " -"colors, set/append to value for other types (set for a negative value, " -"append for a positive value)\n" +" -add: add \"value\" (which can be a negative number) for integers, " +"colors and enums, set/append to value for other types (set for a negative " +"value, append for a positive value)\n" " -reset: reset the value of option\n" " -unset: unset the option\n" " -set: add the /set command in input to edit the value of option (move " @@ -7150,7 +7153,8 @@ msgid "" " * show all options (no filter)\n" " xxx show only options with \"xxx\" in name\n" " f:xxx show only configuration file \"xxx\"\n" -" t:xxx show only type \"xxx\" (bool/int/str/col)\n" +" t:xxx show only type \"xxx\" (bool/int/str/col/enum or " +"boolean/integer/string/color/enum)\n" " d show only changed options\n" " d:xxx show only changed options with \"xxx\" in name\n" " d=xxx show only changed options with \"xxx\" in value\n" @@ -7163,10 +7167,10 @@ msgid "" " ==xxx show only options with exact value \"xxx\"\n" " c:xxx show only options matching the evaluated condition " "\"xxx\", using following variables: file, section, option, name, " -"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col), type_tiny (b/i/s/" -"c), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, value_undef, " -"value_changed, parent_value, min, max, description, description2, " -"description_en, description_en2, string_values\n" +"parent_name, type, type_en, type_short (bool/int/str/col/enum), type_tiny (b/" +"i/s/c/e), default_value, default_value_undef, value, quoted_value, " +"value_undef, value_changed, parent_value, min, max, description, " +"description2, description_en, description_en2, string_values\n" "\n" "The lines with options are displayed using string evaluation (see /help eval " "for the format), with these options:\n" @@ -7182,8 +7186,8 @@ msgid "" " - ${parent_name}: parent option name\n" " - ${type}: option type (translated)\n" " - ${type_en}: option type (in English)\n" -" - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col)\n" -" - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c)\n" +" - ${type_short}: short option type (bool/int/str/col/enum)\n" +" - ${type_tiny}: tiny option type (b/i/s/c/e)\n" " - ${default_value}: option default value\n" " - ${default_value_undef}: \"1\" if default value is null, otherwise " "\"0\"\n" @@ -7201,8 +7205,7 @@ msgid "" " - ${description_en}: option description (in English)\n" " - ${description_en2}: option description (in English), \"(no " "description)\" if there's no description\n" -" - ${string_values}: string values allowed for set of an integer option " -"using strings\n" +" - ${string_values}: string values allowed for set of an enum option\n" " - ${marked}: \"1\" if option is marked, otherwise \"0\"\n" " - ${index}: index of option in list\n" " - option data, with color but no spaces:\n" @@ -7231,9 +7234,9 @@ msgid "" "\n" "Keys and input to set options on fset buffer:\n" " alt+space t toggle boolean value\n" -" alt+'-' - subtract 1 from value for integer/color, set " -"value for other types\n" -" alt+'+' + add 1 to value for integer/color, append to " +" alt+'-' - subtract 1 from value for integer/color/enum, " +"set value for other types\n" +" alt+'+' + add 1 to value for integer/color/enum, append to " "value for other types\n" " alt+f, alt+r r reset value\n" " alt+f, alt+u u unset value\n" @@ -7272,8 +7275,8 @@ msgid "" " left button move line here\n" " right button toggle boolean (on/off) or edit the option " "value\n" -" right button + drag left/right increase/decrease value for integer/color, " -"set/append to value for other types\n" +" right button + drag left/right increase/decrease value for integer/color/" +"enum, set/append to value for other types\n" " right button + drag up/down mark/unmark multiple options\n" "\n" "Note: if input has one or more leading spaces, the following text is " |