summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/it.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/it.po')
-rw-r--r--po/it.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 27c54b5bf..5981169f3 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-12 16:24+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-14 10:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-06-26 21:34+0200\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -8105,17 +8105,17 @@ msgid ""
"(case insensitive)\n"
" n:xxx show only channels with \"xxx\" in name (case "
"insensitive)\n"
+" t:xxx show only channels with \"xxx\" in topic (case "
+"insensitive)\n"
" u:n show only channels with at least \"n\" users\n"
" u:>n show only channels with more than \"n\" users\n"
" u:<n show only channels with less than \"n\" users\n"
-" t:xxx show only channels with \"xxx\" in topic (case "
-"insensitive)\n"
" c:xxx show only channels matching the evaluated "
"condition \"xxx\", using following variables: name, name2, users, topic\n"
" ctrl-j j join channel on selected line\n"
" s:x,y sort channels by fields x,y (see below)\n"
" s: reset sort to its default value (see below)\n"
-" $ refresh list\n"
+" $ refresh list (run again command /list)\n"
" q close buffer\n"
"\n"
"Sort keys on /list buffer:\n"
@@ -13013,10 +13013,6 @@ msgid "%s: script \"%s\" not found"
msgstr "%s: script \"%s\" non trovato"
#, c-format
-msgid "%s: script \"%s\" is not installed"
-msgstr "%s: script \"%s\" non installato"
-
-#, c-format
msgid "%s: autoload enabled for script \"%s\""
msgstr "%s: autoload per lo script \"%s\" attivato"
@@ -13040,6 +13036,10 @@ msgid "%s: downloading script \"%s\"..."
msgstr "%s: download dello script \"%s\"..."
#, c-format
+msgid "%s: script \"%s\" is not installed"
+msgstr "%s: script \"%s\" non installato"
+
+#, c-format
msgid "%s: script \"%s\" is held"
msgstr "%s: lo script \"%s\" รจ bloccato"