summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/hu.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/hu.po')
-rw-r--r--po/hu.po27
1 files changed, 18 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 836eaad35..107e8aed2 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-05-07 14:31+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-05-07 15:25+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2007-10-10 18:07+0200\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -555,22 +555,22 @@ msgid "Option changed"
msgstr "nincs a szobában"
#, fuzzy, c-format
-msgid "%sOption \"%s\" not found"
-msgstr "%s a \"%s\" modul nem található\n"
+msgid "%sFailed to unset option \"%s\""
+msgstr "%s nem sikerült a modul opciókat elmenteni\n"
#, fuzzy
msgid "Option reset: "
msgstr "Modul beállítások elmentve\n"
-#, fuzzy
-msgid "Option reset"
-msgstr "Modul beállítások elmentve\n"
-
#, fuzzy, c-format
-msgid "Option \"%s\" removed"
+msgid "Option removed: %s"
msgstr "nincs a szobában"
#, c-format
+msgid "%d option(s) reset, %d option(s) removed"
+msgstr ""
+
+#, c-format
msgid "WeeChat uptime: %d %s %02d:%02d:%02d, started on %s"
msgstr "WeeChat futásidő: %d %s %02d:%02d:%02d, elindítva: %s"
@@ -872,7 +872,8 @@ msgid "[option]"
msgstr "[parancs]"
msgid ""
-"option: name of an option\n"
+"option: name of an option (may begin or end with \"*\" to mass-reset "
+"options, use carefully!)\n"
"\n"
"According to option, it's reset (for standard options) or removed (for "
"optional settings, like server values)."
@@ -4546,6 +4547,14 @@ msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s"
msgstr "%s hiányzó argumentum a(z) \"%s\" opciónak\n"
#, fuzzy
+#~ msgid "%sOption \"%s\" not found"
+#~ msgstr "%s a \"%s\" modul nem található\n"
+
+#, fuzzy
+#~ msgid "Option reset"
+#~ msgstr "Modul beállítások elmentve\n"
+
+#, fuzzy
#~ msgid "background color for selected line"
#~ msgstr "szövegbeviteli mező színe"