summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 40e8b21d3..4d2b55865 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -1,5 +1,5 @@
#
-# Copyright (C) 2003-2010 Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
+# Copyright (C) 2003-2011 Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
# Copyright (C) 2005-2006 Julien Louis <ptitlouis@sysif.net>
#
# This file is part of WeeChat, the extensible chat client.
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat 0.3.4-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-01 11:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-01 11:27+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-01 18:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-01 15:54+0100\n"
"Last-Translator: Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: French\n"
@@ -34,10 +34,10 @@ msgstr ""
#. TRANSLATORS: "%s %s" after "compiled on" is date and time
#, c-format
msgid ""
-"%s Copyright (C) 2003-2010, compiled on %s %s\n"
+"WeeChat %s Copyright %s, compiled on %s %s\n"
"Developed by Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> - %s"
msgstr ""
-"%s Copyright (C) 2003-2010, compilé le %s %s\n"
+"WeeChat %s Copyright %s, compilé le %s %s\n"
"Développé par Sebastien Helleu <flashcode@flashtux.org> - %s"
#, c-format
@@ -271,10 +271,6 @@ msgid "Filter \"%s\" disabled"
msgstr "Filtre \"%s\" désactivé"
#, c-format
-msgid "%sError: missing arguments for \"%s\" command"
-msgstr "%sErreur: paramètres manquants pour la commande \"%s\""
-
-#, c-format
msgid "%sError: filter \"%s\" already exists"
msgstr "%sErreur: le filtre \"%s\" existe déjà"
@@ -1761,6 +1757,10 @@ msgstr ""
" défilement jusqu'au début du jour courant:\n"
" /window scroll -d"
+#, c-format
+msgid "%sError: missing arguments for \"%s\" command"
+msgstr "%sErreur: paramètres manquants pour la commande \"%s\""
+
msgid "names of buffers"
msgstr "noms des tampons"