summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/fr.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
-rw-r--r--po/fr.po10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 86c7121e9..84569d759 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-08-26 15:27+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-26 15:27+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-08-26 20:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-26 20:04+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -4015,11 +4015,13 @@ msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"set property \"%s\" on any buffer matching mask \"%s\"; content is "
-"evaluated, see /help eval; ${buffer} is a pointer to the buffer being opened"
+"evaluated, see /help eval; ${buffer} is a pointer to the buffer being "
+"opened, ${property} is the name of the property being set"
msgstr ""
"définir la propriété \"%s\" sur tout tampon correspondant au masque \"%s\" ; "
"le contenu est évalue, voir /help eval ; ${buffer} est un pointeur vers le "
-"tampon en cours d'ouverture"
+"tampon en cours d'ouverture, ${property} est le nom de la propriété qui est "
+"définie"
#, c-format
msgid "Option \"weechat.buffer.%s\" has been set to \"%s\""