diff options
Diffstat (limited to 'po/fr.po')
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 11 |
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
@@ -21,8 +21,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-27 09:28+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-27 09:29+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-27 20:17+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-05-27 20:18+0200\n" "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language: fr\n" @@ -6350,11 +6350,11 @@ msgstr "lister, ajouter ou retirer des alias de commande" msgid "" "list [<alias>] || add <alias> [<command>[;<command>...]] || addcompletion " "<completion> <alias> [<command>[;<command>...]] || del <alias> [<alias>...] " -"|| rename <alias> <new_alias>" +"|| rename <alias> <new_alias> || missing" msgstr "" "list [<alias>] || add <alias> [<commande>[;<commande>...]] || addcompletion " "<complétion> <alias> [<commande>[;<commande>...]] || del <alias> " -"[<alias>...] || rename <alias> <nouvel_alias>" +"[<alias>...] || rename <alias> <nouvel_alias> || missing" #, no-c-format msgid "" @@ -6363,6 +6363,7 @@ msgid "" "addcompletion: add an alias with a custom completion\n" " del: delete an alias\n" " rename: rename an alias\n" +" missing: add missing aliases (using default aliases)\n" " completion: completion for alias: by default completion is done with " "target command\n" " note: you can use %%command to use completion of an existing " @@ -6400,6 +6401,8 @@ msgstr "" "addcompletion : ajouter un alias avec une complétion personnalisée\n" " del : supprimer un alias\n" " rename : renommer un alias\n" +" missing : ajouter les alias manquants (en utilisant les alias par " +"défaut)\n" " complétion : complétion pour l'alias : par défaut la complétion se fait " "avec la commande cible\n" " note : vous pouvez utiliser %%commande pour utiliser la " |