summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po10
1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 905de24ba..0480cfb84 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-05-13 22:26+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-05-24 18:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-19 13:08+0200\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -9609,6 +9609,14 @@ msgstr "%s: escuchando en el puerto %d (repetidor: %s, %s, max %d clientes)"
msgid "%s%s: not enough memory for listening on new port"
msgstr "%s%s: no hay memoria suficiente para escuchar en un nuevo puerto"
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: invalid pointer in hdata path: \"%s\""
+msgstr "%sError: no se pudo deshacer el atajo \"%s\""
+
+#, fuzzy, c-format
+msgid "%s: invalid buffer pointer in message: \"%s %s\""
+msgstr "%s%s: set de caracteres inválido: \"%s\""
+
#, c-format
msgid "%s%s: failed to execute command \"%s\" for client %s%s%s"
msgstr "%s%s: falló la ejecución del comando \"%s\" por el cliente %s%s%s"