summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po24
1 files changed, 10 insertions, 14 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index dd5e74bb1..cf2e168e2 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2016-04-04 14:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-17 08:52+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-18 07:45+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-18 07:42+0200\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -100,21 +100,18 @@ msgstr "Tabla hash (salida)"
msgid "Pointer"
msgstr "Puntero"
-msgid "plugin"
-msgstr "plugin"
+#, fuzzy
+msgid "Lists"
+msgstr "Listas"
#, fuzzy
-msgid "variables"
+msgid "Variables"
msgstr "Variables"
#, fuzzy
-msgid "update allowed"
+msgid "Update allowed:"
msgstr "Actualización permitida"
-#, fuzzy
-msgid "lists"
-msgstr "Listas"
-
msgid "Option"
msgstr "Opción"
@@ -9458,6 +9455,9 @@ msgstr "grupo en la lista de apodos"
msgid "nick in nicklist"
msgstr "apodos en la lista de apodos"
+msgid "plugin"
+msgstr "plugin"
+
msgid "proxy"
msgstr ""
@@ -11587,7 +11587,3 @@ msgstr "%s%s: tiempo de espera máximo para \"%s\" con %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
msgstr "%s%s: no es posible conectarse al transmisor"
-
-#, fuzzy
-#~ msgid "callback of a script"
-#~ msgstr "lista de scripts"