diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 18 |
1 files changed, 15 insertions, 3 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2008-03-22 23:32+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2008-03-23 11:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-19 12:09+0200\n" "Last-Translator: Roberto González Cardenete <robert.glez@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -4250,6 +4250,14 @@ msgstr "" "ya existe\n" #, fuzzy, c-format +msgid "" +"%sError: plugin \"%s\" is compiled for WeeChat %s and you are running " +"version %s, failed to load" +msgstr "" +"%s función \"weechat_plugin_init\" no encontrada en el plugin \"%s\", " +"falló al cargar\n" + +#, fuzzy, c-format msgid "%sError: function \"%s\" not found in plugin \"%s\", failed to load" msgstr "" "%s función \"weechat_plugin_init\" no encontrada en el plugin \"%s\", " @@ -4265,8 +4273,8 @@ msgstr "" "%s no ha sido posible cargar el plugin \"%s\" (no hay suficiente memoria)\n" #, fuzzy, c-format -msgid "%sPlugin \"%s\" %s loaded" -msgstr "Plugin \"%s\" (%s) cargado.\n" +msgid "%sPlugin \"%s\" loaded" +msgstr "Plugin \"%s\" descargado.\n" #, fuzzy, c-format msgid "%sPlugin \"%s\" unloaded" @@ -4494,6 +4502,10 @@ msgid "%s%s: wrong arguments for function \"%s\"" msgstr "%s argumentos incorrectos para el comando \"%s\"\n" #, fuzzy +#~ msgid "%sPlugin \"%s\" %s loaded" +#~ msgstr "Plugin \"%s\" (%s) cargado.\n" + +#, fuzzy #~ msgid "%sError: wrong number \"%s\" for filter" #~ msgstr "%s número de argumentos incorrecto para el comando \"%s\"\n" |