summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po12
1 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 7145a179a..427dd36f5 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-05-01 17:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-05-01 20:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-03-25 21:13+0100\n"
"Last-Translator: Santiago Forero <santiago@forero.xyz>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -4702,6 +4702,16 @@ msgstr "color de fondo para el marcador de datos sin leer"
msgid "text color for server names"
msgstr "color para los nombres de los servidores"
+#, fuzzy
+#| msgid "text color for \"failed\" status"
+msgid "text color for \"disabled\" status"
+msgstr "color de texto para el estado \"falló\""
+
+#, fuzzy
+#| msgid "text color for \"failed\" status"
+msgid "text color for \"enabled\" status"
+msgstr "color de texto para el estado \"falló\""
+
msgid "text color for tags after messages (displayed with command /debug tags)"
msgstr ""
"color para las etiquetas de mensaje (mostrados con el comando /debug tags)"