diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 10 |
1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2019-10-09 21:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2019-10-11 13:59+0200\n" "PO-Revision-Date: 2019-05-13 21:31+0200\n" "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -6355,6 +6355,10 @@ msgid "%s%s: cannot allocate new channel" msgstr "%s%s: no se pudo crear un nuevo canal" #, c-format +msgid "%sWarning: the address of remote nick has changed" +msgstr "" + +#, c-format msgid "%s%s%s %s(%s%s%s)%s is back on server" msgstr "%s%s%s %s(%s%s%s)%s ha regresado al servidor" @@ -8552,6 +8556,10 @@ msgstr "" "mostrar un mensaje en privado cuando el usuario esta de vuelta (después de " "salir del servidor)" +msgid "" +"display a warning in private buffer if the address of remote nick has changed" +msgstr "" + #, fuzzy msgid "" "comma separated list of words to highlight in channel buffers (case " |