diff options
Diffstat (limited to 'po/es.po')
| -rw-r--r-- | po/es.po | 16 |
1 files changed, 14 insertions, 2 deletions
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-18 07:45+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2016-05-18 07:50+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-05-18 07:42+0200\n" "Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -10008,6 +10008,11 @@ msgstr "color de fondo en el buffer del repetidor" msgid "text color of selected line in relay buffer" msgstr "color del texto de la línea seleccionada en el buffer del repetidor" +msgid "" +"allow empty password in relay (it should be enabled only for tests or local " +"network)" +msgstr "" + # why is case insensitive important? ips use numbers and urls are case insensible. #, fuzzy msgid "" @@ -10054,7 +10059,8 @@ msgstr "número máximo de clientes conectados a un puerto" #, fuzzy msgid "" "password required by clients to access this relay (empty value means no " -"password required) (note: content is evaluated, see /help eval)" +"password required, see option relay.network.allow_empty_password) (note: " +"content is evaluated, see /help eval)" msgstr "" "los clientes requieren una clave para acceder este repetidor (sin valor " "significa que no se requiere clave)" @@ -10136,6 +10142,12 @@ msgid "%s%s: cannot accept client on port %d (%s): error %d %s" msgstr "%s%s: no se puede aceptar el cliente en el puerto %d (%s)" #, c-format +msgid "" +"%s%s: cannot accept client because relay password is empty, and option relay." +"network.allow_empty_password is off" +msgstr "" + +#, c-format msgid "%s%s: client not allowed (max %d client is allowed at same time)" msgid_plural "" "%s%s: client not allowed (max %d clients are allowed at same time)" |