summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/es.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/es.po')
-rw-r--r--po/es.po12
1 files changed, 11 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 6bedf0d0f..a135d7165 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-03-04 21:46+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-05 11:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-04 11:21+0100\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -9223,6 +9223,16 @@ msgid ""
"sent as irc tag); empty string = disable time in backlog messages"
msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "number of clients for relay"
+msgstr "Lista de clientes a retransmitir"
+
+#. TRANSLATORS: please do not translate the status names, they must be used in English
+msgid ""
+"status name (optional): connecting, waiting_auth, connected, auth_failed, "
+"disconnected"
+msgstr ""
+
msgid "list of relay clients"
msgstr "Lista de clientes en el repetidor"