diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 6 |
1 files changed, 4 insertions, 2 deletions
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2020-04-02 08:04+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2020-04-06 20:37+0200\n" "PO-Revision-Date: 2020-04-03 20:03+0200\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" @@ -6095,13 +6095,15 @@ msgstr "" "benutzerdefinierte Variablen genutzt werden und dadurch eine Aktualisierung " "erforderlich wird" +#, fuzzy msgid "" "comma-separated list of fields to sort buffers; each field is a hdata " "variable of buffer (\"var\"), a hdata variable of IRC server (\"irc_server." "var\") or a hdata variable of IRC channel (\"irc_channel.var\"); char \"-\" " "can be used before field to reverse order, char \"~\" can be used to do a " "case insensitive comparison; example: \"-~short_name\" for case insensitive " -"and reverse sort on buffer short name" +"and reverse sort on buffer short name (note: content is evaluated, only the " +"pointer to bar_item can be used, for example \"bar_item.name\")" msgstr "" "durch Kommata getrennte Liste von Feldern um die Buffer zu sortieren; jedes " "Feld ist entweder eine hdata Variable von Buffer (\"var\"), eine hdata " |