summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/de.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/de.po')
-rw-r--r--po/de.po13
1 files changed, 12 insertions, 1 deletions
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 7809c2bc8..4b060a79a 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-09-12 18:48+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-10-04 08:26+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-09-08 13:14+0200\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -12241,6 +12241,17 @@ msgstr "RGB,limit (Obergrenze ist optional und ist Standardmäßig 256)"
msgid "get nick color code"
msgstr "zeigt Farbecode des Nick"
+#, fuzzy
+msgid ""
+"nickname;colors (colors is an optional comma-separated list of colors to "
+"use; background is allowed for a color with format text:background; if "
+"colors is present, WeeChat options with nick colors and forced nick colors "
+"are ignored)"
+msgstr ""
+"Textfarbe für Nicks (durch Kommata getrennte Liste von Farben. Eine "
+"Hintergrundfarbe kann durch das folgende Format genutzt werden: \"fg:bg\". "
+"Zum Beispiel: \"lightred:blue\")"
+
msgid "get nick color name"
msgstr "zeigt Farbnamen des Nick"