diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.2.7-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2008-05-20 10:06+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2008-05-22 12:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-09-06 12:44+0200\n" "Last-Translator: Thomas Schuetz <i18n@internet-villa.de>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -1570,8 +1570,8 @@ msgid " . description: %s\n" msgstr " . Beschreibung: %s\n" #, fuzzy, c-format -msgid "%sError: command \"%s\" is running" -msgstr "%s der Befehl \"%s\" schlug fehl\n" +msgid "%sError: too much calls to command \"%s\" (looping)" +msgstr "%s ungültiger Wert für die Option \"%s\"\n" #, fuzzy, c-format msgid "%sError: unknown command \"%s\" (type /help for help)" @@ -4561,6 +4561,10 @@ msgid "%s%s: timeout for \"%s\" with %s" msgstr "%s fehlende Argumente für die \"--dir\"-Option\n" #, fuzzy +#~ msgid "%sError: command \"%s\" is running" +#~ msgstr "%s der Befehl \"%s\" schlug fehl\n" + +#, fuzzy #~ msgid "%s%s: cannot create pipe" #~ msgstr "%s Pipe konnte nicht angelegt werden\n" @@ -4885,10 +4889,6 @@ msgstr "%s fehlende Argumente für die \"--dir\"-Option\n" #~ msgstr "mit dem IRC-Server assoziierter eindeutiger Name (nur zur Anzeige)" #, fuzzy -#~ msgid "%sError: incorrect value for option \"%s\"" -#~ msgstr "%s ungültiger Wert für die Option \"%s\"\n" - -#, fuzzy #~ msgid "No plugin option found with \"%s\"" #~ msgstr "Keine Plugin-Optionen mit \"%s\" gefunden\n" |