diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-23 14:09+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-04-23 14:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2017-04-21 21:58+0200\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n" @@ -5782,6 +5782,7 @@ msgstr "Liste von Buffern" msgid "bar item with list of buffers" msgstr "Bar-Item mit der Liste von Buffern" +#, fuzzy msgid "" "refresh: force the refresh of the \"buflist\" bar item\n" "\n" @@ -5809,7 +5810,7 @@ msgid "" " - ${number}: indented number, for example \" 1\" if there are between 10 " "and 99 buffers\n" " - ${indent}: indentation for name (channel and private buffers are " -"indented)\n" +"indented) (evaluation of option buflist.format.indent)\n" " - ${nick_prefix}: nick prefix for a channel (set only if the option " "buflist.look.nick_prefix is enabled)\n" " - ${name}: the short name (if set), with a fallback on the name\n" @@ -5994,6 +5995,14 @@ msgstr "" "Trennzeichen for counts in hotlist (Hinweis: Inhalt wird evaluiert, siehe /" "help buflist)" +#, fuzzy +msgid "" +"string displayed to indent channel and private buffers (note: content is " +"evaluated, see /help buflist)" +msgstr "" +"Bedingungen für die Darstellung eines Buffers (Hinweis: Inhalt wird " +"evaluiert, siehe /help buflist)" + msgid "" "format for lag on an IRC server buffer (note: content is evaluated, see /" "help buflist)" @@ -13376,13 +13385,6 @@ msgstr "" #~ "bevorzugt; diese Einstellung sollte nur deaktiviert werden falls Probleme " #~ "beim Herunterladen auftreten" -#~ msgid "" -#~ "conditions to display a buffer (note: content is evaluated, see /help " -#~ "buflist)" -#~ msgstr "" -#~ "Bedingungen für die Darstellung eines Buffers (Hinweis: Inhalt wird " -#~ "evaluiert, siehe /help buflist)" - #~ msgid "commands defined by plugins" #~ msgstr "Befehle, definiert durch Erweiterungen" |