diff options
Diffstat (limited to 'po/de.po')
| -rw-r--r-- | po/de.po | 20 |
1 files changed, 2 insertions, 18 deletions
@@ -26,8 +26,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-01 20:10+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-01 18:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2023-05-01 20:13+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-05-01 20:15+0200\n" "Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n" "Language-Team: German - Germany <weechatter@arcor.de>\n" "Language: de_DE\n" @@ -16328,12 +16328,6 @@ msgstr "Textfarbe für reguläre Ausdrücke" msgid "text color for replacement text (for regular expressions)" msgstr "Textfarbe für ausgetauschten Text (bei regulären Ausdrücken)" -msgid "text color for trigger name" -msgstr "Textfarbe für den Namen des Triggers" - -msgid "text color for disabled trigger name" -msgstr "Textfarbe für den Namen des Triggers, wenn dieser deaktiviert ist" - #. TRANSLATORS: this text is displayed before the list of nicks typing in the bar item "typing", it must be as short as possible msgid "Typing:" msgstr "Tippstatus:" @@ -16857,13 +16851,3 @@ msgstr "%s%s: Zeitüberschreitung für \"%s\" mit %s" msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)" msgstr "" "%s%s: Verbindung konnte nicht hergestellt werden: unerwarteter Fehler (%d)" - -#~ msgid "" -#~ "user name to use on server (note: content is evaluated, see /help eval; " -#~ "server options are evaluated with ${irc_server.xxx} and ${server} is " -#~ "replaced by the server name)" -#~ msgstr "" -#~ "Username welcher für den Server genutzt werden soll (Hinweis: Inhalt wird " -#~ "evaluiert, siehe /help eval; Serveroptionen sind mittels ${irc_server." -#~ "xxx} evaluiert und ${server} wird durch den eigentlichen Servernamen " -#~ "ersetzt)" |