summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/po/cs.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
-rw-r--r--po/cs.po13
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 72cf8fa7e..1630f75f5 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-05-13 22:50+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-05-14 22:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-07 14:50+0200\n"
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@@ -14259,8 +14259,10 @@ msgid ""
"example.com:9000 (plain-text connection, not recommended)"
msgstr ""
-msgid "option: set option for remote relay: proxy, password or totp_secret"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "option: extra option, for some servers"
+msgid "option: set option for remote relay"
+msgstr "volba: extra volba pro některé servery"
#, fuzzy
#| msgid "reconnect to server(s)"
@@ -14349,6 +14351,11 @@ msgid ""
"recommended)"
msgstr ""
+#, fuzzy
+#| msgid "reconnect to server(s)"
+msgid "auto-connect to the remote relay"
+msgstr "znovu připojit k serveru(ům)"
+
msgid ""
"name of proxy used for this remote relay (optional, proxy must be defined "
"with command /proxy)"