diff options
Diffstat (limited to 'po/cs.po')
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 17 |
1 files changed, 10 insertions, 7 deletions
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WeeChat 0.4.2-dev\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" -"POT-Creation-Date: 2013-08-21 11:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2013-08-23 16:15+0200\n" "PO-Revision-Date: 2013-08-17 10:37+0200\n" "Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" @@ -2452,10 +2452,6 @@ msgid "" "proxy)" msgstr "" -#, c-format -msgid "\t\tDay changed to %s" -msgstr "\t\tZměnil se den na %s" - msgid "debug level for plugin (\"core\" for WeeChat core)" msgstr "úroveň ladění pro plugin (\"core\" pro jádro WeeChat)" @@ -2642,8 +2638,8 @@ msgstr "zobrazit speiální zprávy při změně dne" #, fuzzy msgid "" -"time format for date displayed when day changed (see man strftime for date/" -"time specifiers)" +"message displayed when the day has changed (see man strftime for date/time " +"specifiers) (note: content is evaluated, see /help eval)" msgstr "" "časový formát pro \"time\" položku panelu (viz. man strftime pro specifikaci " "data/času)" @@ -3029,6 +3025,10 @@ msgstr "barva textu pro jeméno bufferu" msgid "text color for channel names" msgstr "barva textu pro jméno kanálu" +#, fuzzy +msgid "text color for message displayed when the day has changed" +msgstr "barva textu pro počet ostatních zpráv v hostlistu (stavový řádek)" + msgid "text color for delimiters" msgstr "barva textu pro děliče v infobaru" @@ -9796,3 +9796,6 @@ msgstr "" msgid "Constants" msgstr "" + +#~ msgid "\t\tDay changed to %s" +#~ msgstr "\t\tZměnil se den na %s" |