diff options
Diffstat (limited to 'doc')
| -rw-r--r-- | doc/de/autogen/user/weechat_options.txt | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/de/weechat_user.de.txt | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/en/autogen/user/weechat_options.txt | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/en/weechat_user.en.txt | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/fr/weechat_user.fr.txt | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/it/autogen/user/weechat_options.txt | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | doc/it/weechat_user.it.txt | 12 |
8 files changed, 60 insertions, 4 deletions
diff --git a/doc/de/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/de/autogen/user/weechat_options.txt index d40633d0c..4668cf2a1 100644 --- a/doc/de/autogen/user/weechat_options.txt +++ b/doc/de/autogen/user/weechat_options.txt @@ -823,3 +823,8 @@ ** Typ: boolesch ** Werte: on, off (Standardwert: `on`) +* [[option_weechat.startup.sys_rlimit]] *weechat.startup.sys_rlimit* +** Beschreibung: `set resource limits for WeeChat process, format is: "res1:limit1,res2:limit2"; resource name is the end of constant (RLIMIT_XXX) in lower case (see man setrlimit for values); limit -1 means "unlimited"; example: set unlimited size for core file and max 1GB of virtual memory: "core:-1,as:1000000000"` +** Typ: Zeichenkette +** Werte: beliebige Zeichenkette (Standardwert: `""`) + diff --git a/doc/de/weechat_user.de.txt b/doc/de/weechat_user.de.txt index 88973fc17..15f01f832 100644 --- a/doc/de/weechat_user.de.txt +++ b/doc/de/weechat_user.de.txt @@ -207,7 +207,17 @@ Wird ein Binärpaket genutzt dann muss zusätzlich das Paket 'weechat-dbg' insta Core Dateien ^^^^^^^^^^^^ -Um 'core' Dateien zu aktivieren muss der `ulimit` Befehl genutzt werden. +// TRANSLATION MISSING +To enable 'core' files, you can use option +<<option_weechat.startup.sys_rlimit,weechat.startup.sys_rlimit>>: + +---------------------------------------- +/set weechat.startup.sys_rlimit "core:-1" +---------------------------------------- + +// TRANSLATION MISSING +For WeeChat ≤ 0.3.8 or if you want to enable core files even before WeeChat +starts, you can use `ulimit` command. Zum Beispiel muss unter Linux in einer 'bash' Shell folgender Befehl in die `~/.bashrc` Datei eingetragen werden: diff --git a/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt index dccfcd596..e39431950 100644 --- a/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt +++ b/doc/en/autogen/user/weechat_options.txt @@ -823,3 +823,8 @@ ** type: boolean ** values: on, off (default value: `on`) +* [[option_weechat.startup.sys_rlimit]] *weechat.startup.sys_rlimit* +** description: `set resource limits for WeeChat process, format is: "res1:limit1,res2:limit2"; resource name is the end of constant (RLIMIT_XXX) in lower case (see man setrlimit for values); limit -1 means "unlimited"; example: set unlimited size for core file and max 1GB of virtual memory: "core:-1,as:1000000000"` +** type: string +** values: any string (default value: `""`) + diff --git a/doc/en/weechat_user.en.txt b/doc/en/weechat_user.en.txt index 5e4eaaf85..ec2120d83 100644 --- a/doc/en/weechat_user.en.txt +++ b/doc/en/weechat_user.en.txt @@ -209,7 +209,15 @@ If you installed a binary package, then install package 'weechat-dbg'. Core files ^^^^^^^^^^ -To enable 'core' files, you have to use `ulimit` command. +To enable 'core' files, you can use option +<<option_weechat.startup.sys_rlimit,weechat.startup.sys_rlimit>>: + +---------------------------------------- +/set weechat.startup.sys_rlimit "core:-1" +---------------------------------------- + +For WeeChat ≤ 0.3.8 or if you want to enable core files even before WeeChat +starts, you can use `ulimit` command. For example under Linux with 'bash' shell, add this line to your `~/.bashrc`: diff --git a/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt index 0c28fb41c..248d08387 100644 --- a/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt +++ b/doc/fr/autogen/user/weechat_options.txt @@ -823,3 +823,8 @@ ** type: booléen ** valeurs: on, off (valeur par défaut: `on`) +* [[option_weechat.startup.sys_rlimit]] *weechat.startup.sys_rlimit* +** description: `définir les limites de ressource pour le processus WeeChat, le format est: "res1:limite1,res2:limite2"; le nom de ressource est la fin de la constante (RLIMIT_XXX) en minuscules (voir man setrlimit pour les valeurs); une limite de -1 siginifie "illimitée"; exemple: définir une taille illimitée pour le fichier core et max 1 Go de mémoire virtuelle: "core:-1,as:1000000000"` +** type: chaîne +** valeurs: toute chaîne (valeur par défaut: `""`) + diff --git a/doc/fr/weechat_user.fr.txt b/doc/fr/weechat_user.fr.txt index f262dac29..f96413803 100644 --- a/doc/fr/weechat_user.fr.txt +++ b/doc/fr/weechat_user.fr.txt @@ -213,7 +213,15 @@ Si vous avez installé un paquet binaire, alors installez le paquet Fichiers core ^^^^^^^^^^^^^ -Pour activer les fichiers 'core', vous devez utiliser la commande `ulimit`. +Pour activer les fichiers 'core', vous pouvez utiliser l'option +<<option_weechat.startup.sys_rlimit,weechat.startup.sys_rlimit>>: + +---------------------------------------- +/set weechat.startup.sys_rlimit "core:-1" +---------------------------------------- + +Pour WeeChat ≤ 0.3.8 ou si vous voulez activer les fichiers core avant que +WeeChat ne démarre, vous pouvez utiliser la commande `ulimit`. Par exemple sous Linux avec le shell 'bash', ajoutez cette ligne dans votre `~/.bashrc`: diff --git a/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt b/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt index eeb8b1f8c..fc6dd9093 100644 --- a/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt +++ b/doc/it/autogen/user/weechat_options.txt @@ -823,3 +823,8 @@ ** tipo: bool ** valori: on, off (valore predefinito: `on`) +* [[option_weechat.startup.sys_rlimit]] *weechat.startup.sys_rlimit* +** descrizione: `set resource limits for WeeChat process, format is: "res1:limit1,res2:limit2"; resource name is the end of constant (RLIMIT_XXX) in lower case (see man setrlimit for values); limit -1 means "unlimited"; example: set unlimited size for core file and max 1GB of virtual memory: "core:-1,as:1000000000"` +** tipo: stringa +** valori: qualsiasi stringa (valore predefinito: `""`) + diff --git a/doc/it/weechat_user.it.txt b/doc/it/weechat_user.it.txt index b1b5917d7..93ac6d631 100644 --- a/doc/it/weechat_user.it.txt +++ b/doc/it/weechat_user.it.txt @@ -214,7 +214,17 @@ Se è stato installato il pacchetto binario, installare il pacchetto 'weechat-gd File core ^^^^^^^^^ -Per abilitare i file 'core', è necessario usare il comando `ulimit`. +// TRANSLATION MISSING +To enable 'core' files, you can use option +<<option_weechat.startup.sys_rlimit,weechat.startup.sys_rlimit>>: + +---------------------------------------- +/set weechat.startup.sys_rlimit "core:-1" +---------------------------------------- + +// TRANSLATION MISSING +For WeeChat ≤ 0.3.8 or if you want to enable core files even before WeeChat +starts, you can use `ulimit` command. Ad esempio su Linux con la shell 'bash', aggiungere questa riga al proprio `~/.bashrc`: |