3 files changed, 269 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt b/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt
index 7e04f3333..126f2c7db 100644
--- a/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt
+++ b/doc/en/weechat_plugin_api.en.txt
@@ -596,6 +596,50 @@ int diff = weechat_strcasecmp ("aaa", "CCC"); /* == -2 */
 [NOTE]
 This function is not available in scripting API.
 
+weechat_strcasecmp_range
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+_New in version 0.3.7._
+
+Locale and case independent string comparison, using a range for case
+comparison.
+
+Prototype:
+
+[source,C]
+----------------------------------------
+int weechat_strcasecmp_range (const char *string1, const char *string2, int range);
+----------------------------------------
+
+Arguments:
+
+* 'string1': first string for comparison
+* 'string2': second string for comparison
+* 'range': number of chars in case comparison, for example:
+** 26: "A-Z" are lowered to "a-z"
+** 29: "A-Z [ \ ]" are lowered to "a-z { | }"
+** 30: "A-Z [ \ ] ^" are lowered to "a-z { | } ~"
+
+[NOTE]
+Values 29 and 30 are used by some protocols like IRC.
+
+Return value:
+
+* difference between two strings:
+** negative if string1 < string2
+** zero if string1 == string2
+** positive if string1 > string2
+
+C example:
+
+[source,C]
+----------------------------------------
+int diff = weechat_strcasecmp_range ("nick{away}", "NICK[away]", 29); /* == 0 */
+----------------------------------------
+
+[NOTE]
+This function is not available in scripting API.
+
 weechat_strncasecmp
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
@@ -631,6 +675,51 @@ int diff = weechat_strncasecmp ("aabb", "aacc", 2); /* == 0 */
 [NOTE]
 This function is not available in scripting API.
 
+weechat_strncasecmp_range
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+_New in version 0.3.7._
+
+Locale and case independent string comparison, for 'max' chars, using a range
+for case comparison.
+
+Prototype:
+
+[source,C]
+----------------------------------------
+int weechat_strncasecmp_range (const char *string1, const char *string2, int max, int range);
+----------------------------------------
+
+Arguments:
+
+* 'string1': first string for comparison
+* 'string2': second string for comparison
+* 'max': max chars to compare
+* 'range': number of chars in case comparison, for example:
+** 26: "A-Z" are lowered to "a-z"
+** 29: "A-Z [ \ ]" are lowered to "a-z { | }"
+** 30: "A-Z [ \ ] ^" are lowered to "a-z { | } ~"
+
+[NOTE]
+Values 29 and 30 are used by some protocols like IRC.
+
+Return value:
+
+* difference between two strings:
+** negative if string1 < string2
+** zero if string1 == string2
+** positive if string1 > string2
+
+C example:
+
+[source,C]
+----------------------------------------
+int diff = weechat_strncasecmp_range ("nick{away}", "NICK[away]", 6, 29); /* == 0 */
+----------------------------------------
+
+[NOTE]
+This function is not available in scripting API.
+
 weechat_strcmp_ignore_chars
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
diff --git a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt
index 2117f80b2..6a4981ed6 100644
--- a/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt
+++ b/doc/fr/weechat_plugin_api.fr.txt
@@ -603,6 +603,50 @@ int diff = weechat_strcasecmp ("aaa", "CCC"); /* == -2 */
 [NOTE]
 Cette fonction n'est pas disponible dans l'API script.
 
+weechat_strcasecmp_range
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+_Nouveau dans la version 0.3.7._
+
+Comparaison de chaînes indépendante de la locale et de la casse, avec un
+intervalle pour comparer la casse.
+
+Prototype :
+
+[source,C]
+----------------------------------------
+int weechat_strcasecmp_range (const char *string1, const char *string2, int range);
+----------------------------------------
+
+Paramètres :
+
+* 'string1' : première chaîne à comparer
+* 'string2' : seconde chaîne à comparer
+* 'range' : nombre de caractères pour la comparaison de casse, par exemple :
+** 26 : "A-Z" deviennent en minuscules "a-z"
+** 29 : "A-Z [ \ ]" deviennent minuscules "a-z { | }"
+** 30 : "A-Z [ \ ] ^" deviennent minuscules "a-z { | } ~"
+
+[NOTE]
+Les valeurs 29 et 30 sont utilisés par quelques protocoles comme IRC.
+
+Valeur de retour :
+
+* différence entre les deux chaînes :
+** négative si string1 < string2
+** zéro si string1 == string2
+** positive si string1 > string2
+
+Exemple en C :
+
+[source,C]
+----------------------------------------
+int diff = weechat_strcasecmp_range ("nick{away}", "NICK[away]", 29); /* == 0 */
+----------------------------------------
+
+[NOTE]
+Cette fonction n'est pas disponible dans l'API script.
+
 weechat_strncasecmp
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
@@ -639,6 +683,51 @@ int diff = weechat_strncasecmp ("aabb", "aacc", 2); /* == 0 */
 [NOTE]
 Cette fonction n'est pas disponible dans l'API script.
 
+weechat_strncasecmp_range
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+_Nouveau dans la version 0.3.7._
+
+Comparaison de chaînes indépendante de la locale et de la casse, pour 'max'
+caractères, avec un intervalle pour comparer la casse.
+
+Prototype :
+
+[source,C]
+----------------------------------------
+int weechat_strncasecmp_range (const char *string1, const char *string2, int max, int range);
+----------------------------------------
+
+Paramètres :
+
+* 'string1' : première chaîne à comparer
+* 'string2' : seconde chaîne à comparer
+* 'max' : nombre maximum de caractères à comparer
+* 'range' : nombre de caractères pour la comparaison de casse, par exemple :
+** 26 : "A-Z" deviennent en minuscules "a-z"
+** 29 : "A-Z [ \ ]" deviennent minuscules "a-z { | }"
+** 30 : "A-Z [ \ ] ^" deviennent minuscules "a-z { | } ~"
+
+[NOTE]
+Les valeurs 29 et 30 sont utilisés par quelques protocoles comme IRC.
+
+Valeur de retour :
+
+* différence entre les deux chaînes :
+** négative si string1 < string2
+** zéro si string1 == string2
+** positive si string1 > string2
+
+Exemple en C :
+
+[source,C]
+----------------------------------------
+int diff = weechat_strncasecmp_range ("nick{away}", "NICK[away]", 6, 29); /* == 0 */
+----------------------------------------
+
+[NOTE]
+Cette fonction n'est pas disponible dans l'API script.
+
 weechat_strcmp_ignore_chars
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
diff --git a/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt b/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt
index d193d6b9f..0465b7e7c 100644
--- a/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt
+++ b/doc/it/weechat_plugin_api.it.txt
@@ -613,6 +613,51 @@ int diff = weechat_strcasecmp ("aaa", "CCC"); /* == -2 */
 [NOTE]
 Questa funzione non è disponibile nelle API per lo scripting.
 
+weechat_strcasecmp_range
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+// TRANSLATION MISSING
+Confronta stringa indipendente da caso (maiuscole
+o minuscole) e da locale, using a range for case comparison.
+
+Prototipo:
+
+[source,C]
+----------------------------------------
+int weechat_strcasecmp_range (const char *string1, const char *string2, int range);
+----------------------------------------
+
+Argomenti:
+
+* 'string1': prima stringa da comparare
+* 'string2': seconda stringa da comparare
+// TRANSLATION MISSING
+* 'range': number of chars in case comparison, for example:
+** 26: "A-Z" are lowered to "a-z"
+** 29: "A-Z [ \ ]" are lowered to "a-z { | }"
+** 30: "A-Z [ \ ] ^" are lowered to "a-z { | } ~"
+
+// TRANSLATION MISSING
+[NOTE]
+Values 29 and 30 are used by some protocols like IRC.
+
+Valore restituito:
+
+* differenze tra le due stringhe:
+** negativa se stringa1 < stringa2
+** zero se stringa1 == stringa1
+** positiva se stringa1 > stringa2
+
+Esempio in C:
+
+[source,C]
+----------------------------------------
+int diff = weechat_strcasecmp ("nick{away}", "NICK[AWAY]"); /* == 0 */
+----------------------------------------
+
+[NOTE]
+Questa funzione non è disponibile nelle API per lo scripting.
+
 weechat_strncasecmp
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
 
@@ -649,6 +694,52 @@ int diff = weechat_strncasecmp ("aabb", "aacc", 2); /* == 0 */
 [NOTE]
 Questa funzione non è disponibile nelle API per lo scripting.
 
+weechat_strncasecmp_range
+^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
+
+// TRANSLATION MISSING
+Confronta stringa indipendente da caso (maiuscole o minuscole) e da locale, per
+un numero 'max' di caratteri, using a range for case comparison.
+
+Prototipo:
+
+[source,C]
+----------------------------------------
+int weechat_strncasecmp_range (const char *string1, const char *string2, int max, int range);
+----------------------------------------
+
+Argomenti:
+
+* 'string1': prima stringa da comparare
+* 'string2': seconda stringa da comparare
+* 'max': numero massimo di caratteri da comparare
+// TRANSLATION MISSING
+* 'range': number of chars in case comparison, for example:
+** 26: "A-Z" are lowered to "a-z"
+** 29: "A-Z [ \ ]" are lowered to "a-z { | }"
+** 30: "A-Z [ \ ] ^" are lowered to "a-z { | } ~"
+
+// TRANSLATION MISSING
+[NOTE]
+Values 29 and 30 are used by some protocols like IRC.
+
+Valore restituito:
+
+* differenze tra le due stringhe:
+** negativa se stringa1 < stringa2
+** zero se stringa1 == stringa1
+** positiva se stringa1 > stringa2
+
+Esempio in C:
+
+[source,C]
+----------------------------------------
+int diff = weechat_strncasecmp_range ("nick{away}", "NICK[away]", 6, 29); /* == 0 */
+----------------------------------------
+
+[NOTE]
+Questa funzione non è disponibile nelle API per lo scripting.
+
 weechat_strcmp_ignore_chars
 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^