summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc')
-rw-r--r--doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc15
1 files changed, 5 insertions, 10 deletions
diff --git a/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc b/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc
index 0fcc8169b..add3debff 100644
--- a/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc
+++ b/doc/sr/weechat_plugin_api.sr.adoc
@@ -2275,8 +2275,7 @@ str = weechat.string_remove_color(my_string, "?")
==== string_base_encode
-// TRANSLATION MISSING
-_WeeChat ≥ 2.4, updated in 4.3.0._
+_WeeChat ≥ 2.4, ажурирано у 4.3.0._
Кодира стринг као base 16, 32, или 64.
@@ -2317,8 +2316,7 @@ length = weechat_string_base_encode ("64", string, strlen (string), result);
==== string_base_decode
-// TRANSLATION MISSING
-_WeeChat ≥ 2.4, updated in 4.3.0._
+_WeeChat ≥ 2.4, ажурирано у 4.3.0._
Декодира стринг кодиран у base 16, 32, или 64.
@@ -3096,7 +3094,6 @@ str5 = weechat.string_eval_expression("password=abc password=def", {}, {}, optio
>> `+${base_decode:64,dGVzdCBzdHJpbmc=}+` +
== `+test string+`
-// TRANSLATION MISSING
| `+${date}+` +
`+${date:xxx}+` | 1.3
| Текући датум/време, у прилагођеном формату (see function <<_util_strftimeval,util_strftimeval>>),
@@ -4567,9 +4564,8 @@ weechat_printf (NULL, "date: %s",
_WeeChat ≥ 4.2.0, ажурирано у 4.3.0._
-// TRANSLATION MISSING
-Format date and time like function `strftime` in C library, using `struct timeval`
-as input, and supporting extra specifiers.
+Форматира датум и време као функција `strftime` из C библиотеке, користећи `struct timeval`
+као улаз уз подршку за додатне спецификаторе.
Прототип:
@@ -4586,8 +4582,7 @@ int weechat_util_strftimeval (char *string, int max, const char *format, struct
** `%.N` где је `N` између 1 и 6: микросекунде допуњене нулама на N цифара
(на пример `%.3` за милисекунде)
** `%f`: алијас за `%.6`
-// TRANSLATION MISSING
-** `%!`: timestamp as integer, in seconds (value of tv->tv_sec)
+** `%!`: временска ознака као цео број, у секундама (вредност од tv->tv_sec)
Повратна вредност: