diff options
Diffstat (limited to 'doc/pl')
| -rw-r--r-- | doc/pl/weechat_faq.pl.adoc | 21 |
1 files changed, 15 insertions, 6 deletions
diff --git a/doc/pl/weechat_faq.pl.adoc b/doc/pl/weechat_faq.pl.adoc index 23fbdf87e..c5299f265 100644 --- a/doc/pl/weechat_faq.pl.adoc +++ b/doc/pl/weechat_faq.pl.adoc @@ -80,8 +80,9 @@ brew install weechat --with-aspell --with-curl --with-python --with-perl --with- Dla pomocy wpisz `/help`. Aby uzyskać pomoc dla komendy wpisz `/help komenda`. Klawisze i komendy są wypisane w dokumentacji. -Nowym użytkownikom zaleca się przeczytanie quickstart (szybki start): -https://weechat.org/doc +// TRANSLATION MISSING +It's recommended for new users to read the +link:weechat_quickstart.pl.html[Quickstart guide]. [[display]] == Wyświetlanie @@ -263,7 +264,9 @@ Kolory można zmienić za pomocą opcji __weechat.color.status_data_*__ (bufory) i __weechat.color.status_count_*__ (liczniki). + Pozostałe opcje hotlist można zmienić za pomocą opcji __weechat.look.hotlist_*__. -Więcej informacji na temat hotlisty można znaleźć w poradniku użytkownika (sekcja układ ekranu). +// TRANSLATION MISSING +See link:weechat_user.pl.html#screen_layout[User's guide / Screen layout] for +more info about the hotlist. [[input_bar_size]] === Jak używać linii poleceń z więcej niż jednym wierszem? @@ -419,7 +422,9 @@ Dla wersji 0.3.4, musisz użyć komendy `/color` w celu dodania nowych kolorów. Dla wersji ≥ 0.3.5, można używać dowolnego numeru koloru w opcjach (opcjonalnie: można stworzyć alias dla koloru za pomocą komendy `/color`). -Więcej informacji na temat zarządzania kolorami można uzyskać w poradniku użytkownika. +// TRANSLATION MISSING +Please read the link:weechat_user.pl.html#colors[User's guide / Colors] for more +information about colors management. [[search_text]] === Jak mogę wyszukać tekst w buforze (jak za pomocą /lastlog w irssi)? @@ -428,7 +433,9 @@ Domyślny skrót klawiszowy to kbd:[Ctrl+r] (komenda: `/input search_text_here`) Poruszanie się między podświetleniami: kbd:[Alt+p] / kbd:[Alt+n]. -Po więcej informacji zajrzyj do poradnika użytkownika (domyślne skróty klawiszowe). +// TRANSLATION MISSING +See link:weechat_user.pl.html#key_bindings[User's guide / Key bindings] for more +info about this feature. [[terminal_focus]] === Jak mogę wykonywać komendy, kiedy terminal stanie się/przestanie być aktywny? @@ -506,7 +513,9 @@ Można również samemu stworzyć skrót, na przykład: /key bind meta-q /buffer *11 ---- -Lista domyślnych skrótów znajduje się w poradniku użytkownika. +// TRANSLATION MISSING +List of default keys is in +link:weechat_user.pl.html#key_bindings[User's guide / Key bindings]. [[global_history]] === Jak używać globalnej historii (zamiast historii buforu) za pomocą strzałek góra/dół? |