diff options
Diffstat (limited to 'doc/pl/autogen/user/weechat_options.asciidoc')
| -rw-r--r-- | doc/pl/autogen/user/weechat_options.asciidoc | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/doc/pl/autogen/user/weechat_options.asciidoc b/doc/pl/autogen/user/weechat_options.asciidoc index 19f5466ac..75c564119 100644 --- a/doc/pl/autogen/user/weechat_options.asciidoc +++ b/doc/pl/autogen/user/weechat_options.asciidoc @@ -69,17 +69,17 @@ ** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"cyan,magenta,green,brown,lightblue,default,lightcyan,lightmagenta,lightgreen,blue"`) * [[option_weechat.color.chat_nick_offline]] *weechat.color.chat_nick_offline* -** opis: `kolor dla nieobecnych nicków (nie znajdujących się na liście nicków)` +** opis: `text color for offline nick (not in nicklist any more); this color is used only if option weechat.look.color_nick_offline is enabled` ** typ: kolor ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `default`) * [[option_weechat.color.chat_nick_offline_highlight]] *weechat.color.chat_nick_offline_highlight* -** opis: `kolor dla nieobecnych nicków z podświetleniem` +** opis: `text color for offline nick with highlight; this color is used only if option weechat.look.color_nick_offline is enabled` ** typ: kolor ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `default`) * [[option_weechat.color.chat_nick_offline_highlight_bg]] *weechat.color.chat_nick_offline_highlight_bg* -** opis: `kolor tła dla nieobecnych nicków z podświetleniem` +** opis: `background color for offline nick with highlight; this color is used only if option weechat.look.color_nick_offline is enabled` ** typ: kolor ** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `blue`) |