1 files changed, 45 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/pl/autogen/user/aspell_options.txt b/doc/pl/autogen/user/aspell_options.txt
new file mode 100644
index 000000000..ef6620c30
--- /dev/null
+++ b/doc/pl/autogen/user/aspell_options.txt
@@ -0,0 +1,45 @@
+* [[option_aspell.check.commands]] *aspell.check.commands*
+** opis: `oddzielona przecinkiem lista komend, dla których sprawdzana jest poprawna pisownia (sprawdzanie pisowni jest wyłączone dla pozostałych komend)`
+** typ: ciąg
+** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `"ame,amsg,away,command,cycle,kick,kickban,me,msg,notice,part,query,quit,topic"`)
+
+* [[option_aspell.check.default_dict]] *aspell.check.default_dict*
+** opis: `domyślny słownik (lub oddzielona przecinkami lista słowników) używany, kiedy bufor nie ma zdefiniowanego słownika (zostaw puste, aby wyłączyć słownik w buforach, które nie posiadają konkretnie przypisanego słownika aspell)`
+** typ: ciąg
+** wartości: dowolny ciąg (domyślna wartość: `""`)
+
+* [[option_aspell.check.during_search]] *aspell.check.during_search*
+** opis: `sprawdzaj słowa podczas wyszukiwania tekstu w buforze`
+** typ: bool
+** wartości: on, off (domyślna wartość: `off`)
+
+* [[option_aspell.check.enabled]] *aspell.check.enabled*
+** opis: `włącza sprawdzanie aspell dla linii komend`
+** typ: bool
+** wartości: on, off (domyślna wartość: `off`)
+
+* [[option_aspell.check.real_time]] *aspell.check.real_time*
+** opis: `sprawdzanie pisowni w czasie rzeczywistym (wolniejsze, wyłączone domyślnie: słowa są sprawdzane tylko jeśli za nimi znajduje się separator)`
+** typ: bool
+** wartości: on, off (domyślna wartość: `off`)
+
+* [[option_aspell.check.suggestions]] *aspell.check.suggestions*
+** opis: `numer podpowiedzi wyświetlanych w elemencie paska "aspell_suggest" dla każdego słownika ustawionego w buforze (-1 = wyłącza podpowiedzi, 0 = wyświetla wszystkie możliwe podpowiedzi dla każdego języka)`
+** typ: liczba
+** wartości: -1 .. 2147483647 (domyślna wartość: `-1`)
+
+* [[option_aspell.check.word_min_length]] *aspell.check.word_min_length*
+** opis: `minimalna długość słowa do sprawdzenia ( 0 - sprawdzaj wszystkie słowa)`
+** typ: liczba
+** wartości: 0 .. 2147483647 (domyślna wartość: `2`)
+
+* [[option_aspell.color.misspelled]] *aspell.color.misspelled*
+** opis: `kolor używany dla błędnie zapisanych słów (pasek wprowadzania)`
+** typ: kolor
+** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `lightred`)
+
+* [[option_aspell.color.suggestions]] *aspell.color.suggestions*
+** opis: `kolor tekstu sugestii dla błędnie wprowadzonego słowa (pasek statusu)`
+** typ: kolor
+** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie (domyślna wartość: `default`)
+