summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/doc/ja
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'doc/ja')
-rw-r--r--doc/ja/autogen/user/irc_options.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/doc/ja/autogen/user/irc_options.txt b/doc/ja/autogen/user/irc_options.txt
index b6dbff6cd..5bffc986b 100644
--- a/doc/ja/autogen/user/irc_options.txt
+++ b/doc/ja/autogen/user/irc_options.txt
@@ -134,9 +134,9 @@
** 値: on, off (デフォルト値: `on`)
* [[option_irc.look.display_join_message]] *irc.look.display_join_message*
-** 説明: `チャンネルに参加した後に表示するメッセージのコンマ区切りリスト: 329 = チャンネル作成日、332 = トピック、333 = トピックを作成したニックネームおよび日付、366 = チャンネル参加者リスト`
+** 説明: `comma-separated list of messages to display after joining a channel: 329 = channel creation date, 332 = topic, 333 = nick/date for topic, 353 = names on channel, 366 = names count`
** タイプ: 文字列
-** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"329,332,333"`)
+** 値: 未制約文字列 (デフォルト値: `"329,332,333,366"`)
* [[option_irc.look.display_old_topic]] *irc.look.display_old_topic*
** 説明: `チャンネルトピックが変更された場合に、古いトピックを表示`